漢検漢字辞典から その34 「オウサ」「ガンジオウサ」

　漢検漢字辞典から その34 「オウサ」

　漢検1級28-1まであと63日となりました。今日から再スタートですが、いつものように漢検漢字辞典を読み込みながら、抽出ノートを更新して行きます。自作ノートが貧弱な「さ行」から開始します。

　【梭】（辞典2版545頁）サ／ひ　この字は、当て字の（＜梭魚＞＜梭子魚＞かます／＜梭尾螺＞ほらがい）で使われますが、熟語の「梭杼／サチョ」の読みも要注意でしょう。「梭／ひ」「杼／ひ」とも、織り機のシャトル（経糸（たていと）の間に緯糸（よこいと）を通すのに使われる道具）を意味する語です。

   　

　漢検漢字辞典の渉猟では、下つきの熟語も要注意です。ただ一つ「鶯梭」とあります。調べると「鶯が枝から枝へ飛び移って鳴くようすを、機 (はた) の梭 (ひ) の動くのにたとえていう語」とのこと。

　さらに「雁字鶯梭／ガンジオウサ」という四字熟語があり、「雁が飛ぶ列を文字に見立て、鶯が枝の間を飛び交うようすを織機の梭 (ひ) にたとえたところから、転じて漢詩文で字句を修飾すること」らしい。

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ