空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ケニアはICJの判定がお気に召さない模様

2021-10-09 18:49:15 | ソマリア関連
 久しぶりにニュースを見たので、遅ればせながらメモ。
 どうも来週発せられる判決を聞きたくないぞ!とボイコットする模様。

BBC Kenya will refuse to accept court ruling in Somalia dispute 8 Oct 2021

Kenya has said it will not recognise next week’s expected ruling by the International Court of Justice on the maritime border dispute with Somalia.

In a hard-hitting statement, Kenya’s foreign affairs ministry said the judgement "will be the culmination of a flawed judicial process" that was bias.

Kenya withdrew from the hearing earlier this year, questioning the fairness of the process, which concerns a 62,000 sq miles (160,000 sq km) triangle in the Indian Ocean.


 部外者としては正直、ケニア案だとJubbalandの目の前が相当部分、削れてしまうので、せめてもうちょっと…とは思う。もちろんソマリア案だとケニアの沖をちょっと削りすぎかなあ、と思えるが。かといって両国のちょうど真ん中を公平に90度で切ってだね…と調停案を出そうとすれば、あまりにソマリア案に偏りすぎることになるだろう。

The area is thought to be rich in oil and gas.

 たぶん石油やガスが埋まっているだろうなあ…と言う海でもあり、まあ、落ち着くはずがないですわねえ。

BBC Kenya withdraws from ICJ case over Somalia sea border at last minute 14 Mar 2021

Kenya will not take part in Monday's hearings over its maritime border dispute with Somalia at the International Court of Justice, government sources have told the BBC.

Somalia also accuses Kenya of interfering in its internal affairs by backing the administration of the Jubbaland region against the federal government.

 すでに3月時点でこの方向だったと。
コメント    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「虐待の家」の摘発 | トップ | 山本太郎氏の「サプライズ」 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ソマリア関連」カテゴリの最新記事