たこ焼き屋さんって本当に”オクトパスファイヤー”って言うんですか?たこ焼きはおいしそうなんですが・・・国道22号線岐阜方面側の一宮市内の中華料理屋さんに寄り添うようにわずかな敷地に作られています。”OCTOPUS FIRES”と”オクトパスファイヤー”の二つの看板が掛かっています、直訳的には分かりますが本当はどうなんでしょう???
たこ焼き屋さんって本当に”オクトパスファイヤー”って言うんですか?たこ焼きはおいしそうなんですが・・・国道22号線岐阜方面側の一宮市内の中華料理屋さんに寄り添うようにわずかな敷地に作られています。”OCTOPUS FIRES”と”オクトパスファイヤー”の二つの看板が掛かっています、直訳的には分かりますが本当はどうなんでしょう???