Bon Vivant

8月13日(日) 晴れ、夜になって、豪雨。

TBSの日曜劇場のVIVAN、今のところ、別班の現地発音っていう説明になってるけど、最終的には、解釈が変わるんじゃないかなぁ…って思ってるんだけど。

そんな中、ウチの近所に、Bon Vivantっていう、美容室があるのを発見(写真)。

意味を、ネットで調べたら、フランス語で、Enjoy Lifeみたい。Vivanだけだと、英語のVivid(生き生きとした)と同じ意味らしい。

いずれにしても、裏の自衛隊を意味する、別班とは、無関係。

やっぱり、Vivant=別班で、終わりなのかなぁ!?