2か月間の滞在予定の約半分が過ぎました。去年より少し中国語が分かるような気がします。 日中友好協会の集団留学は明日で終わります。28日の午後から31日までは私1人で全く自由で楽しくてなりません。9月1日から1週間目にいったん帰国した男の日本人がまた二外に短期留学で来て私と一緒のホテルの部屋で済む予定です。私は9月いっぱいで帰国しますが、その彼は9～10月の2か月滞在するとのこと。 うらやましい～～！！ . . . 本文を読む
22日に北京の法政大学の「汚染受害者法律支援センター」に中国人の学生2人（二外の日本語学科の学生：通訳の勉強、蘭州理工大学の環境工程の学生：中国の環境問題の勉強のため）を連れて行ってきました・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ . . . 本文を読む
現在の日本の軍隊の「南京大虐殺」についての中国人の考え方が分かる映画です。同じ短期留学の仲間が王府井で買ってきたのをＰＣで見ました。私も同じＤＶＤを買って帰りたいと思っています・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ . . . 本文を読む
我们,现在学习汉语。日本人都日语版课本但是我的课本西班牙版。日本の我々に与えられた教科書は日本語版のはずが3人のみスペイン版が渡されたのです。一人はスペイン語が分かるご婦人と交換し、もう一人は1週間で帰国しましたので現在スペイン版で勉強しているのは私だけとなりました。解説が分からない分中国語のピンインが頭に初めに入ってきますので結果オーライです。 . . . 本文を読む
この度、同室の方の写真をいただいて中国で環境問題の技術関係を専門に勉強している大学生の張 萌萌さん（通称：萌ちゃん）の写真をお見せします。本人にはちゃんと許可は得ていませんが、多分問題ないと私は解釈してのことです。現在大学3年生、9月になると4年生です。 . . . 本文を読む
昨日、二外の３年生（９月から４年生）の女の子と話をしました。半分中国語で肝心なところは日本語です。日本語学科の学生で北京大学の大学院を目指して勉強中の若者です。とにかく中国の学生は例外はあることも分かりましたが猛烈に勉強をしています。彼女は雲南省の出身で日本の文化論を雲南省の大学で先生になって教えたいという夢を持っています。漢民族ですが雲南省では他の少数民族が多く漢民族が少数なのだと言っていました。 . . . 本文を読む
スーパーマーケット（超市：chaoshi)の前で海賊版の中国語の映画のＣＤを４枚買いました。１枚１０元（約120～１３０円）です。中国語の字幕付きです。二外の卒業生で現在社会人の黄さんの発音を覚えるのに映画が良いというサジェスチョンがあったから買ったのです。ところが・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ . . . 本文を読む
彼女は張萌萌さんと言ってとてもかわいい娘です。写真が載せられないのが非常に残念です。彼女は化学科の環境工程を先行していて最近まで四川省の汚水処理場で実習をしていました。彼女の紹介で蘭州理工大学の先生を紹介してもらえそうです。 . . . 本文を読む
中国語学習が始まってから今日で５日目。今回は教師の配置の都合か？水曜日に絵（水彩画、水墨画）を書くことになった。先生は日本語が分からず英語と中国語である。他の日は基礎中国語で先生は定年過ぎの女性で１年間日本の京都外国語大学で中国語を日本の学生に教えた経験のある人である。しかし、この先生もすっかり日本語は忘れている。 北京でも新幹線の事故は大きく伝えられ現在乗る人は少ないようだ・・・・・・ . . . 本文を読む
なんと初めからハプニングの連続です。第一には私はカメラを忘れてきました。その次は日本の携帯を落としたか？すられたか？不明なんですが名古屋の中部空港から北京に着いたときに腰の携帯用のサックがありませんでした。その次は北京空港から北京第二外国語学院に向かうタクシーの運転手が二外を知らなかったのです・・・・・・・・ . . . 本文を読む