トーマス・カーライルから感化された夏目漱石 2016.12.22 「291」

　トーマス・カーライルから

感化された夏目漱石　2016.12.22　

イギリスの著述家，歴史家。石工の息子から身を起し，エディンバラ大学に学ぶ。学校教師を経て文筆を業とし，

ドイツ文学を研究，ゲーテに傾倒。宗教的懐疑や，産業主義がもたらす社会問題に悩んだが，ドイツ哲学の影響によって煩悶から抜け出し，

超越論的観念論の立場をとるにいたった。ビクトリア朝思想界の一方の雄。エマソンとの交友も有名。

主作品『衣装哲学』 Sartor Resartus (1833～34) ，『フランス革命』 The French Revolution (37) 

トーマス・カーライルの名言
信念は、行動に移さなければ価値がない。

Conviction is worthless unless it is converted into conduct.

人生の目的は行為にして、思想にあらず。

The end of man is an action, and not a thought.

山路愛山、内村鑑三・新渡戸稲造およびその門下生たちの矢内原忠雄・畔上賢造等に多大な影響を与えた。

例えば内村鑑三は「後世への最大遺物」において、「勇ましい高尚なる生涯」が「後世への最大遺物」になる例として、

カーライルがハリエット・テイラー（英語版）（友人ジョン・スチュアート・ミルの晩年の内妻）により誤って燃やされてしまった

「フランス革命史」の膨大な完成原稿を書き直したエピソードを挙げ、「私はカーライルという人については全体非常に尊敬を表しております」としている。

作家夏目漱石はロンドン留学時に記念館を訪れ、帰国後に紀行文「カーライル博物館」を書いている。

初期作品「吾輩は猫である」に、登場人物がカーライルと同じ「胃弱」であることを自慢して友人にからかわれる描写がある。

　　　　　

　　

 

 

「この国民にしてこの政府あり」はカーライルの金言の1つ。

元は19世紀イギリスの修道士の発言「国民は、自分達と同程度の政府しか持てない」。

 

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

 

　　

　　

次のページ　　　夏目漱石　索引　　　

阿蘇　内牧温泉　山王閣　夏目漱石　2014.10.09「190」