６月に The First Day of Summer があったように、今日、９月22日は今年の First Day of Fall です。
日本では秋分の日、ですね。
近所の食料品店（Trader Joe's）
でも、
夏の間スイカを売っていた場所がハロウィンの雰囲気に。
アパートでは、強い日差しから木陰を作ってくれていた木の枝打ちが大胆に行われました。
（オレンジの服の作業員が３名いますが判りますか？）
今日は上着を羽織りたいような涼しさですが、週末にかけてはまた100度（約37℃）近くの予想もあり
ここでは本格的な秋はまだもう少し先なのかもしれませんね
後注：今年の秋分の瞬間はアメリカ時間の９月22日夜だったようですが、23日になってからも
First Day of Autumn と言っていたので、正式には日本と同じ23日となっていたようです。
日本では秋分の日、ですね。
近所の食料品店（Trader Joe's）
でも、夏の間スイカを売っていた場所がハロウィンの雰囲気に。
アパートでは、強い日差しから木陰を作ってくれていた木の枝打ちが大胆に行われました。
（オレンジの服の作業員が３名いますが判りますか？）
今日は上着を羽織りたいような涼しさですが、週末にかけてはまた100度（約37℃）近くの予想もあり
ここでは本格的な秋はまだもう少し先なのかもしれませんね
後注：今年の秋分の瞬間はアメリカ時間の９月22日夜だったようですが、23日になってからもFirst Day of Autumn と言っていたので、正式には日本と同じ23日となっていたようです。