道を尋ねられやすい人

2週間くらい前のある夜のこと

1人で出かけた帰り
ホームにある寒さよけの個室（？）で
乗り換えの電車を待っていると

「エクスキューズミ～」


わわわっ！私？！
英語なんて話せないぞ～っ！！
こんなに人が居るのに
なんで私？！

それは小学生くらいの男の子を連れた
女性
顔は日本人みたいですが
中国？台湾？
そんな感じです

差し出されたメモをみると
駅名とホテルの名前
各駅停車しか停まらないローカルな駅で
ここからだと一旦その先の駅まで行って
乗換えて、ひとつ戻る…
日本人でもややこしい駅

ホームに出てからも
電車に乗ってからもあれこれ聞かれ
オロオロ…

うーん…
電車の中に貼ってある
停車駅の表を指差しながら

あーーっ、ココでチェンジ！
……
ディスウェイ オッケー◯×△※…
(^◇^;)

おまえは長嶋茂雄かルー大柴か…
（；￣ェ￣）

最後はiPhoneの翻訳機能発動～

ニッコリ微笑んで
サンキュー～と何度も言われましたが

ちゃんとたどり着けたでしょうか…

それにしても恥ずかしい
何が恥ずかしいって
そのオロオロしたやりとりを
多くの人前にさらされたこと


方向音痴、電車音痴の私ですか
昔からよく道を尋ねられます
大人だったり、子供だったり
外人だったり…

「ヒガシニーホンバーシドコデスカ？」

きっと優しく教えてくれそうに
みえるのかしら～

なーんて勝手に思って
これまで生きてきました

がっ！！
この間ネットに興味深い記事が

道を尋ねられやすい人のタイプを
データー分析したところ

「流行の服装をしてない人」


なんだとか…

がーーん！
つまり私、時代遅れってこと…？
ショックー！！


英語はムリだから
せめて今から服装を頑張る…？



今年のシュトーレン

クリスマスもう間近ですね…