北総の秋の夕暮れ

私は、畑へ行く時は自転車。
イチゴが気になって、畑に行ったのだが、雨後で土が濡れていて作業はせず。
ついでのようにして周辺を回ってみました。

この時期、日が暮れるのが結構早い。
里の秋みたいな印象の黄色の葉が、目についたのでスマホで写します。





秋の日の　ヴィオロンのためいきの
身に染みて　ひたぶるに
うら悲し

妻が、ついさきほど、ヴェルレーヌの詩ということで、話しておりました。

詩集「海潮音」の中の「落葉」　上田　敏　訳詞