ジャズコンサート

そろそろ英語勉強ブログにと思いつつ、せっかくなのでもう少しアメリカのお話を。
夫の住む街で行われたジャズコンサートへ行ったときのお話です。

以前に「moving　out」というミュージカルをここの会場で見ました。
これは、アメリカでは結構有名なものだったようです。
アメリカでは、ニューヨークのブロードウェイで終わったミュージカルは、こうやって全国の小さな劇場に来るようです。
ただ、いいお話だったのでしょうが、全く英語が聞き取れませんでした。（残念）

今回は、トランペット、ピアノ、ベースの3人のジャズミュージシャンと街のオーケストラが一緒になったジャズコンサートに行ってきました。

　

な・・なんと今回はロイヤルボックス！
ちょっと優雅な気分！！
（ほんとに私のアメリカの暮らしは、姫のよう？です。夫君その節は、ありがとう！）
　

私は、このジャズコンサートが今まで行ったコンサートで一番良いかったと。
ライブはとても面白いし、ジャズのトランペッットは、凄すぎ！
語彙が少ない私なので、うまく表現ができませんが・・・
「ラ・イ・ブ」なんです。
絶対そこにいたものにしか味わえないような一体感。

演奏もその時その時で、場にあった感じにアレンジされますが、
トークが面白いんです。
なんとなく英語がわかる？？（わかったつもりになる？）
笑えるんです！！

そして、アメリカ人ののりの良さがここにも現れます。
日本のクラシックのコンサートなどでは、決まったところで拍手したりしますよね。
アメリカでは、自分が感動したところで声をだしたり、拍手したり・・・。

ちょっとこんなところで、声？という方がいましたが・・・奏者はうまく切り返して、そこからまた盛り上げる？

みんな身体を揺らしながら、聞き入っていました。
でも、みんながノッテイル時、口ずさんでいるとき・・・やっぱり全くついていけない場面が多々ありました。

このときほど、もっと英語を勉強すればよかったと。
　
とても感動しました。
夫曰く場所が良いので、トランペットの音がよく響いたのではないか？と。
多分、そんなに有名な人ではないのかもしれませんが。。。
アメリカのジャズはほんとに楽しい。

おしゃべりな私は早速この話を、駐在妻の一人に話したら・・・（彼女は、英語が堪能な方）
そんな方でも、コンサートなどに行くと、わからないことが多いそうです。
なぜなら・・・「スラング」（いわゆる俗語）を使う事が多く、またアメリカで生活しなければわからない思い出の曲などがあるので・・・
（日本にもある、なつかしのメロディーですか？）

私の渡米GOOD体験のベスト３に入るものでした。

・・・でも日本でもいいものがたくさんあるのでしょうね。
考えたら、夫はず～と忙しくこういうコンサートに一緒に行くことができなかったので・・・そういう意味でアメリカは楽しかったのかも？

もっとアメリカ知りたい方は、↓