流用と言うよりも転用？ 平成２２年３月

テロ対策にトウガラシ弾　インド軍、辛み単位世界一(朝日新聞) - goo ニュース

　確かに、ハバネロのように辛い唐辛子は存在している。　驚くような辛さを持つ唐辛子がまさか、こうなってしまったとは・・・

桜 平成２２年３月

冒頭は、今月、写真撮影した満開の桜です。　下記は、桜あんぱんです。

　女の文字が使用されているから、鏡像反転で男になるのは、常識ですね。　それだけではなく、櫛（くし）が星に切り替わる。　なぜならば、５が関わってくるからです。　男性の場合、櫛を使わない人もいるが、女性の場合は、毎日のように櫛を使用している。　手に余るといった表現は、大量や無数を意味する場合もある。　人間の指は、両手両足を合算して２０本ですね。　5×4=20
　紅白を混ぜると、桃色になる。　桜桃（おうとう）は、組み合わさっている。　それに、木の春で椿になる。　春がなぜ、必要かについては、あえて書き伝えません。
　結局、キリスト教と算数になるかも？　実際には、別口を用意しています。
　まぁ、９０年代であったかなぁ。　酔っ払いが桜の樹木にぶら下がり、枝を折っているのを見て、心を痛めました。　ろくでもない世の中です。

１枚だけだから、タコシェル

　複数形では、無いからタコシェル。　大きさは、直径３０ｃｍのスキレット（アメリカンスタイルの鉄で製造されたフライパン）と見比べてく観て下さい。　私は月に一回は、タコシェルを調理しています。
私自身では、やはりコーン（Corn）が好物なんです。　タイランド産の安価な缶詰の玉蜀黍（書くのも読むのも難しいがとうもろこし）に限るかもしれませんけどもね。　コップンカッ？
　
　なぜかは、よく分からないが、Cornと私が発言すると霊的で無いというか爆笑する行動を取られる外国人が多くてこちらがつられてなぜか笑いそうになる。　しばらくしてから、私の顔を見た後で、なぜか「Corn.」と発言する外国人もいた。　発音に問題があるというかちゃんとした説明が無いから不安になる。　きちんと、Rで下を巻いてからCornと発言したが、ダメだったようです。
円錐は、CONEなので、普通にコーンと発言したら問題は無いと思います。　
　説明の部分で、悪質な要求のごり押しを連想したなぁ。

　少し違うが、外国人が日本語を話す時に明らかな間違いがあったりする。　「加算（かさん）。」と発言しないといけないときに、「河川（かせん）。」だったり、「ありがとうございます。」を「ありがとうごじゃいます。」や、「存在（そんざい）。」と「ぞんざい。」と、区別が行えない外国人に会ってきました。　まぁ、罪は無いと考えたいですね。　考え方が悪い人は、紛らわしい発言をする外国人が悪いと考えるかもしれない。　実際の所、日本語に下を巻くRの発音が無いのと一緒で海外の言語には日本語には存在しない発言方法がある。　要するに、外国語の場合、時には区別は難しいから出来ない人間に対して非難は、難しい場合がある。

　トルティージャは、英語ではタコシェルになる。