先日ご紹介した 『 珊瑚の簪 』 は
ブローチに姿を変え お嫁入りです。
細工のしっかりとした裏側をそのまま利用して、
落とさない とご好評の ” 鉄砲ピン ” をつけました。
ブローチピンに関しては 現代物の細工の方がが 明らかにすぐれています。
” 切り口を下に ” つけました。
ブローチ好きがこだわる ピンのセットの仕方です。
艶やかなコーラルピンクが 春の装いに華やかさを添えてくれます。
再び タンスに仕舞いこまれることが無いように願って 送り出します。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
先日お預かりした トンボ玉のネックレスの修理が出来上がりましたので ご報告いたします。
糸切れにより 紛失してしまったパーツは・・・
8個でした。
材料箱の底の方から
どうにか そっくりさんを 見つけ出すことができました。
少々 大きさなど違いますが・・・
残っている材料と 上手にミックスして イメージを崩すことなく復活させることができたと思います。
クリーニングもしました。
結構 汚れていました・・・・
使って頂いた証拠ですので とても嬉しく思います。
3年前に自分が作った 繊細なトンボ玉のネックレスに 触発されて
また エキゾチックな材料で もの作りをしてみたいと思いました。
ありがとうございました。
片口 由美
粒金ホワイティーの店内で
中国結びのブレスレットを つくり上げる教室を開催しようと企画しております。
写真のブレスレットは 一つのデザイン見本
このクラスの石を使います。
約2時間かけて ご一緒に作りましょう。
費用は 材料費込みで 税込 ￥ 21,000
希望開催人数 2名さまより 5名さままで
お手持ちの石の持ち込みも歓迎です。 ご相談ください。
時間内に出来上がるように 楽しくお手伝いいたします。
こんな企画があったら 参加を希望されますか？
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
美しい素材
“ 氷３彩 ” の 翡翠をご紹介いたします。
透明感を持つ 氷質な翡翠 は 『 ピンチョン 』 と呼ばれます。
希少性が高く 昨今、 価格が高騰し続けている人気者です。
その中でも特に、 ３つの異なる色目を合わせ持つ ” 氷３彩 ” は ラッキーアイテムとして珍重されています。
『 ピンチョン 』 素材の美しさを 最大限に引きたてる 上品なデザインのネックレスに仕上がりました。
氷質の翡翠が 肌を明るく清楚に演出してくれます。
思わず似合ってしまう人がいそうです。 上質な魅力いっぱいのネックレスが出来上がりました。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
“ ムサシアブミ ”
今年も 変わらず元気に発芽です。
春は この子たちの発芽から始まります。
2013年家庭菜園
絹さやの苗を植えました。
例年より早い 桜の開花を考え・・・・
野菜の植え付けも 早め早め
野生のノウゼンカズラ2013年
2年目は 花を咲かせてくれるかもしれません。
” イチジク ”
当家に来て2年目、
生まれ故郷の岡山の農園から専用の土を取り寄せ
一回り大きい鉢に植え替えました。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
旅の成果
純粋な目を持つ 可愛い表情の 『 龍 』 が クリアな水晶に浮かび上がります。
太い金の針がザクザクと・・・・
針が束になって力強く入る 『 タイチンルチルクオーツ 』
見る人を引き付ける力
この石には
” 清らかさ と 力強さ ” その両方が備わっていることは間違いなさそうです。
透明からスモーキーまで、 絶妙なグラデーションが見られ、 重厚な雰囲気をかもしだしています。
大きさは
裏返しても 凄いのです。
龍のうろこと きんとん雲が彫られいます。
その上 
タイチンルチルの根元には
金属色の ヘマタイト が見られます。
ルチルクオーツ好きには たまらないポイントを しっかりと押さえた 逸品です。
『 龍 』 が彫られた 美しい タイチンルチルクオーツ
どのようにデザインしましょうか・・・・ ご一緒に悩んでください。
石との出会いは一瞬です。
この石に心を引かれた方は とりあえずご連絡を！
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
一番最初に 店頭に登場するのは・・・・
新作 ブレスレット ２点 から
二つ共 可愛いフリンジがついています。
桜が咲き始め・・・
手元が目立つ季節に お勧めです。
今回仕入れてきた 翡翠の彫刻ものは お手入れをして 鑑別をとってから ご紹介したいと思います。
美しい翡翠 や 魅力的な彫りの素材を仕入れることができました。 そして 新しい素材にも出会え 充実した旅でした。
皆さまに 旅の成果を お披露目できる日を楽しみにしております。 もうしばらくお時間をください。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
この朱色・・・ 何かに似ていませんか？
『 朱肉 』
まさに 朱肉の原料となる ” 石 ” なんだそうです。
こんな風に
ニッパーで彫ることができると・・・・
石とは名ばかり、 簡単に削れて
朱色の粉が出ます。
そのため 彫った後に
補強と色止めが必要です。
仕上げに、 樹脂加工が施され 完成となります。
硃砂である証明は
裏側に残された この 独特な模様
この模様があるものは
一つ一つ手彫りされたものだそうです。
削って出た粉も 有効利用
型にいれ固めて作られるパーツと 上手に組み合わせて 朱色のアクセサリーを作ります。
” 赤 ” を 日常にちょっと取り入れ 元気の元を振りまきたいと思います。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
