今年も残すところ あと 一日
この一年 無事に過ごせたこと
まさに 皆さまのお蔭と感謝いたしております。
年末の休業を利用して 箱根のTEZUCAのアトリエを 訪問してまいりました。
新作を含め 7点ほどの粒金作品が 新年の店頭に並びます。
写真が整い次第 ご紹介いたします。
どうぞお楽しみに！
快晴の富士山（御殿場） と 箱根の済んだ空気 夜には露天風呂からの満天の星と満月・・・ 〇子とふたり 雄大な自然にいだかれ 来年への英気を養ってまいりました。
箱根路 ふと見つけた 立派な結実 ・・・
我が家にもおわす 『 ムサシアブミ 』 に間違いありません。
見事な朱色
野草の旺盛なる増殖力にもパワーをいただきました。
無事に新年を迎えることができる事に こころからの感謝です。
” ありがとうございました ”
小宮 治子
片口 由美
お買い物収め or お買い物始め に 縁起ものの ピーショー を お勧めいたします。
優しいラベンダー色のピーショーを主役に据え きれいな石ばかりを選び 中国結びのブレスレットにデザインしました。
ピーショー
二つと同じものがない
一匹一匹の個性が光ります。
『 うちの子が一番可愛い 』
天然素材（翡翠）に 丁寧に彫刻された 龍の子供
富と健康のラッキーアイテムです。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
特別提供価格 税込 ￥36,750
躍動的な彫りの 翡翠製 ピーショーネックレスも対象商品です。
とても手間のかかる 手編みのネックレスとフリンジで シックに仕上げられています。
この顔とお尻が 気になる方！
お急ぎください
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
年末年始の営業について
年末 12/27（木） ～ 30（日）まで 休業とさせていただきます。（小宮と片口は26日より）
12/31（大晦日） ～ 1/3（木） 11：00 より 17：00まで営業いたします。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
当家に来て 初めての冬越し
イチジクの木 http://blog.goo.ne.jp/ryukinworld/d/20120717
落葉と思うと寂しい姿ですが ・・・・
来春に向けての準備が整い 不要な葉を落としたんだと聞くと ・・・ 前向きな気持ちになり 来年に向けて期待が膨らみます。
物は考えよう
確かに 気持ちのスイッチが変わります。
スタートが遅すぎて 大した成果を得られなかった ” ズタ袋野菜栽培 ”
実は その後・・・・
害虫対策に植えた 『 ローズマリー 』 が とっても元気です。
肉と一緒に焼いたり 現在 ご自慢のハーブに成長しました。
物は考えよう
ポジティブに発想するんだ！ って決めれば 癖になるそうです。
混沌とした世間の雰囲気から いち早く抜け出すためにも 『 物は考えよう 』 というクモの糸をたどって 登ってみたいと思います。
片口 由美
ここ2か月 自宅の着物の虫干し作業に 空いた時間を費やしてきました。
ついに 最終段階。
夜具畳された 振袖 や 留袖 のお手入れに入りました。
振袖や留袖には 記念撮影がつきものです。 写真とともに鮮明にその日の記憶が甦ります。 ノスタルジックに浸っていると作業ははかどりませんが・・・・ たまにはそんなまったりとした時間を過ごすのもよいものです。
セピア色に変色した写真に登場する 古い着物をお手入れしながら 感慨ひとしお。
顔料で染められた色あいは 今も衰えることなくとても美しいのです。 なるほど お手入れしだいで長持ちするものなのですね。
日本の箪笥に眠る 2大もったいないお宝
『 ジュエリー と 着物 』
そのまんまじゃ 断舎利 の対象
” ときめきがないなら捨てなさい！ ” と 言われてしまいそうです。
着物はお手入れを怠ると 元も子もなくなる 悲惨状態になってしまいます。
ジュエリーはかさばらず 湿気やほこりにも強いので 着物に比べ扱いが楽ですね。
と、 いうわけで 着物のお手入れも一段落しましたので まめさに自信のない方々に 箪笥に眠る ダイヤモンドジュエリーを ” ときめきを感じるジュエリーに変身させる ” 仕事に 戻ることにいたします。
片口 由美
大きな 『 竹の子 』 みたい
背高のっぽの 加湿器を購入しました。
白物家電の武骨さがなく お店に溶け込んでくれたので とても気に入っています。
高い位置から 降り注ぐ大量の蒸気に 癒されながら 『 粒金とは・・・・ 』 を 語っています。
この竹の子は 加湿機能のほかに アロマをセットして香りを楽しむことができます。
今年は 香りよりも消毒
流行っているインフルエンザ や ノロウイルス 対策で 『ティーツリー 』 や 『 ユーカリ 』 を使っています。
色気はありませんが 効果的だと思います。
X'masキャンペーンは 25日（火）までです。 今年から iPad を使った 抽選方式です。 実は 当店の客さまが 今日までに（１５日）
- A賞 お買い物券 １０万分 １名さま
- B賞 お買い物券 ５万分 １名さま
- C賞 お買い物券 ３万分 ３名さま
当てていらっしゃいます
強運の方だと思うのですが・・・ 皆さま 『 クジ運がわるくて～・・当たったことなんてない 』 と 言いながらの当選です。 運だめしです。 当たらなくて当たり前の話です。 お楽しみいただければ一番です。
是非 運だめしにご来店ください。
詳細は アーケード会HP をご覧ください。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
気の遠くなるような作業
小粒使いだからこそ 生まれる ” エレガント ”
シンプルな装いに 華を添えてくれるネックレスの完成です。
黄色い楕円形の 板翡翠が ポイントです。
新作ですが
特別価格での登場です。
X'masキャンペーン 特別価格 税込 ￥31,500
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
黄色いボタン型の ” ” を シンプルにネックレスに組みました。
粒金ホワイティーらしいのは 裾飾りに 『 ピーショー 』（黄色い翡翠）をチョイスしている事
ふわっと軽やかで コーディネートしやすいデザインです。
長さを調節するだけで こんなにイメージが変わります。
お似合いになる方
お似合いにならない方
はっきりと分かれます。 一度お試しください。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
Wさま
センター石の鑑別結果です。
受注記事 http://blog.goo.ne.jp/ryukinworld/d/20121120
こんなにクリアなダイヤモンドを
高さなく 粒金全周デザインリングに留めてしまうのが勿体ない気もしますが・・・・
美しい石を タンスに眠らせておく方が もっと 『 勿体ない 』 ですね。
お預かりした 大切なダイヤモンドを 粒金技法で 出番の多いリングに蘇らせてお見せいたしましょう。
どうぞお楽しみに
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
