『 明るくなって より可愛くなった！ 』と、K・Kさま
黒ひもから ラベンダー色に衣替
手首側の、 一番汚れやすい部分だけ濃いめの色を使いました。
ついでに・・・ 『 しっぽ 』 もプラス。
とても気に入っていただけました。
皆さまも ピーショーの衣替えをいかがでしょう
ご相談ください。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
おなかから 失礼いたします。
黒一色のロングネックレスに シンプルに ” ピーショー ” を下げてみました。
なかなかの面構え
このピーショーさんは シックな色めの翡翠に しっかりと彫られています。
立派な 10連のフリンジがご自慢です。
価格 ￥50,000 （税別）
別途￥1,000（税別）にて 配送も承ります。
すっきりとした デザインです。
『 雅芬 』 が制作しました。
黒い小粒はオニキスではなく、 日本製硝子ビーズ。 大きい素材はオニキス製。
おとなしい中に 主張のあるネックレスの誕生です。
ペアのピーショーも 同じデザインのネックレスに仕立てました。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
先日ご紹介したばかりの 優しい色のピーショーで 中国結びブレスレットを３本組みました。
価格 ￥40,000 （税別）
別途￥500（税別）にて 配送も承ります。
桜の開花に誘われて ピーショーに会いに来てください。
渋い色目を選びました。 通好みのブレスに仕上がりました。
サイズ S 薄紫の紐で組みました。 パステルな色合いが上品に仕上がりました。
陶器の 『 魚 』 を入れました。 個性的な素材を選びました。
中国結びブレスレットの使い方 http://blog.goo.ne.jp/ryukinworld/d/20120930
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
人気運が上がると言われる ”カーネリアン” を、 多く使いました。
価格 ￥34,000 \26,000（税別） 別途￥500（税別）にて 配送も承ります。
お仕事中でも 着けられるように ” コンパクト ”
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
淡いグリーンのピーショーが 6匹、入荷しました。 
肌を明るく演出してくれる ブレスレット向きの素材です。
ツルンとした肌あいのやさしい子達です。
うち ペアは2組。
こんな顔、 こんなおなか、 をしています。
身長 約 3.5㎝ / 太目の子、 細めの子がいます。
お好きな脇石を選んで 中国結びブレスレット または エラスティックゴム製ブレスレットを オーダーでお作りいたします。
今、 フリンジも揃っています。
楽しいものつくりをご一緒に！
ご相談ください。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
３彩氷翡翠のペンダントトップをお預かりいたしました。
たぶん多くの方には どこをどう修理する必要があるのか まるで理解できないこと思います。
この龍の彫り物には ” 玉（丸い玉）” が 特殊彫りで下がっていました。
残念ながら、 ある日 何かの拍子に割れて落ちてしまったとのこと・・・・
支障なく このままお使いいただけますが・・・ 元の姿を知る 一人のものとして 『 喪失感 』 は 否めません。
ここまで透明感を持つ翡翠の素材に どのようなものを合わせるか、 とても難しい選択ですが・・・・こんな感じはいかがでしょうか？
先ずは ご希望のイメージを お知らせください。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
〇子の桜色のネックレス
桜の開花情報が気になる時期になりました。
絶好のお花見シーズンに合わせ、 〇子が作り続けております。
粒金ミニパーティー開催中です。
特別提供価格 ￥10,000（税別）
皆さまのご来店をお待ちいたしております。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
” 淑華 ” が 3本足のカエルを主役に カラフルで楽しい根付を作りました。
まるで 縮小された 『 壁飾り 』
細い紐による 緻密な作業の連続です。
淑華の巧みな技と もの作りへの情熱を ご覧ください。
賢者の3本足のカエルさんも しっくりと収まりました。
色合わせも とても綺麗です。
優しく、優しく、扱ってあげてください。
それとも K・Tさまも 多少の危険を冒しても 身近に置かれるのかな？
＜ご参考まで・・・＞
先日 ご来店いただいた S・Nさまの根付です。
私の心配をよそに、 日々 身近において お楽しみいただいております。
勿論、 選択権はお客さまに有ります。
形あるものは 壊れない保証はどこにもありません。
壊れるを恐れて 箪笥の肥やしにしてしまうのが一番もったいないと考えています。 トラブルが生じたときは、 最良の方法で修理いたします。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
仮組状態と、 あまり変わりませんが・・・
” 可愛い顔の虎 ”
古虎の赤ちゃんのフォルムが何とも可愛いネックレスが完成いたしました。
K・Tさまの ご要望にお応えすることができて とても嬉しく思います。 可愛がってあげてください。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
いのしし年生まれの M・Fさまのご注文です。
完成、 即、 納品となりました。
金運の黄色い ”ブタ” さんを、 珊瑚と赤メノーで、 おめでたく包みました。
＜ゼロからのもの作り＞
お気に入りの材料を選び、 相談しながらデザインを決めてゆく。
自分だけの ”もの” を作る楽しさを味わっていただけます。
ただいま 材料が豊富にそろっております。 気になる素材に出会ってしまったら・・・・ ご相談ください。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
