訛り

初対面のインド人によく言われるのが、
お世辞かもしれないのですが、
「英語上手だね。」
ええ、まあ、一応留学経験ありますんで。。。

昨日、言われてショックだったのが、

「ぜんぜん訛りないね」だってさ。
そうですかね～

アメリカ留学時代の友人複数から
「なんだか、だんだんインド訛りがきつくなってるね～」
ってよく言われるんですけど

インド人に訛りについてほめられても
素直に喜べません