印度嫁入り日記

徒然なるままに日々をレポートします

お仕立て2回目!

2014-08-27 | ハノイレポート

早速2回目のお仕立て

1回目のお仕立てのお直しに行ったつもりがまた買っちゃいました~

前回かわいかったピンクの色違い

前回着やすいと思ったガーゼっぽい生地の色違い

柄が変わると印象も変わります。

ボタンも共布でディテールもばっちり!

インドで買ったヘビーユースの印度ブラウスをコピーしてもらいました。

そしてハノイで着やすいように半袖版にしてもらいました。

インド服にありがちなインド柄

薄くて涼しげ。

裏地をつけてもらったのでキャミなしOK!

そして私のユニフォームであるリンダパンツ

秋使用

生地はお店のお姉さんに選んでもらいました。

これで肌寒くなってもリンダパンツがはけます。笑

さて3回目も近いうちにありそうだけど、

破産したら困るのでまた次回ということで

今回は注文せず帰ってきました。笑

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

悩み中

2014-08-26 | 療育の話@ハノイ

とりあえず、一ヶ月ということで始めた国立病院での療育も

もう3週間目に突入。

ムスコ君は楽しそうに通っています。

1時間の療育時間していること:

粘土でパンやクッキーを作り、人形や先生に食べさせるママゴト。

本を見て、質問に答える。

クレヨンで絵を描く。

ボールで遊ぶ。

 

途中30分を過ぎた頃から

集中力が切れてくるので、ポッキーが登場し

言うとおりにできたらおやつがもらえるという特典つきです。

 

女医さんと療育の若い女の先生二人かかりで褒め称えてくれるので

ムスコ君は楽しいようです。

 

担当じゃない先生も見学に来たり、

待ち時間中話しかけてくれたり、

みなさん親切で優しくしてくれています。

 

担当の女医さんも

「始めと比べてかなり伸びてます」

「3ヶ月後、半年後とまた評価して伸びを確認しましょうね」

と長期的に考えてくれているようです。

 

一方で、そろそろ約束の1ヶ月が近づき

直球先生が気になり始める今日この頃。

 

直球先生はもっと生活に関係した内容の療育をしてくれそうだったな~。とか

もっと計画的な療育内容っぽかったな~。とか

 

でも「手は机に置いて!」(日本で言う人の話を聞く姿勢、「手は膝の上」)

を徹底していて結構厳しかった。

ムスコ君が今と同じように楽しく通うことができるんだろうか?

いや~!と言って泣いたりしないかな?

 

一度辞めたら国立病院には戻りにくそう。

とっても親切にしてくれて、ムスコ君も成長していると思うんだけど。。。。

 

「ジョーンジョーン!メイク・ヌードン!!」

(訳すと"Roll, Roll! Make noodle")

と言っているのを聞くと

やっぱり続けるのは良くないかな~と思ったりして。笑

 

ヌードンって新しい麺類?笑

 

コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ローカル知育教材

2014-08-22 | 療育の話@ハノイ

療育にいっている国立病院で

療育に使ってるような教材をウチでも使いたいとリクエストすると

買って来てくれました。

1.絵カード(単語数を増やす)

家の中にあるもの、果物、動物、乗り物の4種類。

ベトナム語だけど、まぁ字を読むわけじゃぁないからね。

ちなみにラクダは、ベトナム語でもLac da でした。笑 (←いらん情報?)

果物のカードには南国ならではのフルーツも盛りだくさん。

え~っと、竜眼、ライチ、ランブータン、、、

見分けできたところで、味はほぼ同じですから~。笑

え~、ドリアン、パパイヤ、ザボン、グワバ、ザクロ。。。。。

これを覚える労力を別のもっと役に立つ単語に使った方がいいような・・・・

ということで、除外決定~。

2.数の積み木。

使い方がイマイチ分からない。

3.おままごとセット。

自閉症の特徴である見立て遊びが苦手という部分の克服のため。

一応切って、食べるふりができるようになりました。

これでお友達と遊べるようになればいいけど・・・・・・

それとこれは別だったりするような。

農場にいる動物に全く興味がないということで、

4.農場動物強化教材!

農家の跡継ぎとかじゃなければ

牛とかヒツジとか、興味なくても、生活はやっていけると思うんですけどね~。

5.ムスコ君がなぜか大好きなヒモ通しx2種類

数を数えたり、色やものの名前を言わせたりする練習になります。

本人はひとりで静かに遊びたいようですが。

 

ざっとこんな感じで2500円。

安いような、高いような・・・・・・

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

月餅2014

2014-08-22 | ハノイレポート

今年もお月見の季節が近づき、

旦那様が高級ホテルの月餅を頂いてきました。

捨てるのがもったいないゴージャスな箱に入っています~

気になる中身は

甘すぎない上品なお味の月餅でございました~。

6個入りの月餅はそれぞれ違った味でした。

こちらは、紫芋っぽいあんこに何かの種が入ってて

プチプチした食感がおいしゅうございました。

寝る前、うっかり一つぺろりと食べちゃった。

あぶないあぶない。

ということでご近所さんにお裾分け(笑)

 

去年の月餅はこちら

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お絵かき

2014-08-20 | ハノイでの日々2014

最近ウチでは全くクレヨンでお絵かきすることがなかったのですが、

療育で「お絵かきの宿題」があるので練習しています。

クルクルクルクル好きに殴り書きしかできないと思っていたのに

丸や線を描いたりできるようになっていました。

今までは「描いて描いて」ばっかりだったのに大きな進歩です。

 

「お日様を描こう!」

「目を描いて、鼻を描いて・・・」と言うと

喜々としてお絵かきをするようになりました。

待望の新作「お日様」

 ・・・・・・・・・・・・怖い。汗

きもかわいくないシリーズのほうに入れた方がよかったかな?笑

でも母はうれしい。

紙からはみ出してな~い!超進歩!

 

さて、お日様にどうして顔があることをテレタビ君が理解できるかと言うと

テレタビーズのお陰(に違いない)

 

 

お絵かきの歴史:

芸術家養成中?

現行犯

巨匠作品

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

どうでもいいコップの話

2014-08-19 | ハノイでの日々2014

ウチでは、

お掃除さんとお料理さんにお水を飲んでもらうための

マグカップを置いてあります。

二人で兼用で1個。

勤務時間がかぶるわけでもないし、いいでしょう。

それで1年以上やってきて問題なかったのですが

今日芋子からこんなことを言われました。

芋子:「マダム、別のマグカップ使いたいのですが。」

私:「どうしたの?このマグカップダメなの?」

今まで、茂子と芋子の面識がなかったのに

最近、受付で鍵やお野菜を預かってもらえなくなったため、

茂子の勤務時間中に芋子がウチにお野菜を届けにきたり、

茂子の出勤前に私が出かける予定ができた前日の夜に芋子に鍵を預けて

翌朝茂子が受け取れるようにするなど

二人が顔を合わせることが多くなりました。

メイドさん二人は面識がないに超したことはないので、

今まではあえて二人を紹介していなかったのですが、

受付のルールが変わったので、やむを得ません。

 

で、どうやら茂子から芋子にマグカップのことで一言言われたようなのです。

茂子の方が年上なので芋子は言い返せないようです。

茂子はカップを下向きに置いておく派。

芋子の帰った後、

翌朝マグカップが上向きに置いてあるのが気に入らないとのこと。

私:「じゃぁ、茂子さんのために下向きに置けばいいジャン」

芋子:「でも私は上向きがいいんです。。。」

下向きに置くと、口をつける部分が網につくのが嫌なタイプなんでしょう。

まぁ、清潔かどうかは疑問といえば疑問。

上向きに置くと、水滴が残ったままになるのが嫌だという気持ちも分からなくもない。

 

ということで、芋子さん用のマグカップを別に支給することになりました。

メイドさんは人数が増えれば増えるだけ面倒なことも増えるんですよ~。

贅沢な悩み?

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

気になる「ク」!

2014-08-19 | 療育の話@ハノイ

国立病院は人員不足といいながら、

療育科長の女医さんと英語ができる療育担当者2人体制で対応してくれています。

始めから「英語が得意ではない」ということなので

元々期待はしていなかったのですが。

 

ムスコ君への呼びかけ

女医:「ゾーッ!(名前を呼んでいるつもり)」

本人は自分の名前を呼ばれているのに気づいてない。

・・・・・・・・・・・・・・・汗

5回目の療育にして、名前の発音について再々再再度説明。

「分かった」と言って私の後について言い直してくれるのですが、

「ゾーッ!」

って変わってないやん?

ベトナム語は始めの母音(だけ)ものすごく勢いよく発音して、語尾は発音しない。

たぶんベトナム人にはどうやっても発音できない名前だと思われます。汗

(お料理さんもちゃんと言えてないし。汗)

 

続いて、指示通り行動する練習です。

女医:「ドーッ!クノッー!!!」

???????????????????

テレタビ君じゃなくても指示通り行動できませんけど・・・・・・・・・・・汗

訳しますと、

"door, knock!(ドア、ノックして!)"

Knock の始めのKは読まないんですよ~~~~~っ!

最後のKはちゃんと発音してください~~~~っ!

 

女医:「カーッ!クナイー!!!」

?????????????????

訳しますと

"Cut, knife (切って!ナイフで)"

切れるもんも切れませんよ~。

ムスコ君もオウム返しで「クナイー!!

やめてやめて!

間違った英語を教えるのはやめて~~!!!!!!!

 

女医:「コーンブ!コーンブ!」

????????????

"comb, comb(クシで髪をとく)"

も~いい加減にしてください~!

Bは読まねえよ!!!

・・・・・・・・・・・・あ゛~疲れ゛る゛~。

よほど分かりにくい発音や真似されてると困るような発音は私が言い直すようにしていますが

私も分からなくて言い直せないこともあります。汗

私は別に英語教えに来てる訳じゃぁありませんよ~っ!

英語のできる療育担当のお姉さんも上司にあたる女医さんの間違いはなかなか指摘しづらいようです。

(そのためにいるんじゃないのかい?)

 

前回の療育の時、

「来週、アナタのウチで療育しマス。」

「アナタのドライバーに連れて行ってもらいマス。」

ウチに来て、ウチの中がテレタビ君にとって最適な環境になっているかチェックするのだそうですが、、、、、、。

どう考えても養育しに来ているベトナム人全員のウチに行っているとは思えない。

ただ単にガイジンのウチに行きたいだけで

ミーハーな下心ありありじゃないの????????

っていう気もしなくない???

 

テレタビ君は楽しそうに通っているし、

療育を始めてからある程度の成長はしているように見えるので、

一定の評価はしていますが、

続けるのはどうなんだろう。

悩ましい・・・・・

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

タングラム

2014-08-15 | ハノイでの日々2014

いろいろな形を組み合わせる知育教材をタングラムというらしい。

(写真はアマゾンより。公文製)

実は旧市街で同じようなものを見つけたのですが、

買おうかずっと迷っていました。

理由はお値段。

50万ドン(約2500円)アメリカからの輸入品のため高いようです。

買って遊ばなかったら母はショック。

 

でも、形や色は得意なテレタビ君には合っている知育教材だと思い

思い切って買うことにしました。

付属のデザインシートに合うように形プレートを組み合わせていくパズルです。

1~30までだんだんと難しくなっていくようになっています。

始めに遊び方を教えてあげると

理解したようでハマってくれたようです。

箱には、子供が何時間もハマる!賢くなる!手が器用になる!問題解決力がつく!などなど

ちょっとくらい高くても買っちゃってもいいかな~と

親に思わせるようなキャッチフレーズで埋め尽くされています。

うさんくさくて安っぽい宣伝だと思ったけど、

でも、実際その通り!

 

結構気に入ったようで、ず~っとやり続けています。

上手に組み合わせていくのを見て

旦那様もうれしそうに「すごい~すごい~」と興奮気味。

指先の運動になるといいな~。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お仕立て!

2014-08-15 | ハノイレポート

自分の誕生日より、お仕立ての仕上がりを待ちに待っていました~。

旧市街の割と便利な所にあります。

先週マダムフレンドに連れて行ってもらって勢いでたくさん注文してきました。

お店に置いてある服をそのままお買い上げもよし、

生地を選んでそれにあうデザインを提案してもらうもよし。

自分で生地市場に行って買うよりもカワイイデザインが揃っているので一石二鳥です。

 

ワンピース(チュニックとして着ようかなと)3着とトップス1着

4着で1万円ほど。

いいよね~????

いいよね~!!!

あ~もっと欲しくなった~。

また行っちゃうと思います~。笑

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハッピーバースデートゥーミー2014

2014-08-15 | ハノイでの日々2014

もはや祝う年でもなくなってきた気もするアラフォーのバースデー。

旦那様は最近お仕事が忙しく頭の中は仕事でいっぱい、

元々豆男ではないのでたぶん覚えてない。

とりあえず、ケーキマン・テレタビ氏の為にケーキを前日予約してデリバリーしてもらうようにしました。

 

たまたま、先週注文しておいたお仕立て服を

自分へのプレゼントってことで(スポンサーby旦那様)

大人買いの言い訳もばっちり。(笑)

ケーキもプレゼントも自分で用意するのもどうかとおもうけど。笑

これが大人のお誕生日かと思ったりしてたのですが、

 

意外にも朝起きたら

「おめでと~」と旦那様は覚えていてくれていて、

ネックレスをプレゼントしてもらいました。

出張中に空港のDuty-freeで買っておいてくれたらしい。

1ヶ月も隠し持っていてくれたようです。

 

お仕立て服のお引き取りに旧市街へ。

ついでに旦那様とランチをして帰ってきました。

 

自分でオーダーしたいつものケーキ。

"Mom My"じゃなくて "Mommy"なんだけどね。苦笑

間違うならせめて"My mom"でしょ~。

それはいいとして。笑

 

テレタビ氏がカメラ目線をしている奇跡の一枚。

テレタビ氏は大好きなケーキを食べて大満足。

母も大満足の一日になりました。

 

インド時代の全然ハッピーじゃなかったバースデーも今は笑いのネタですかね。

ハノイは楽し~~~~!!!

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする