戦マダヒンディー〜欲しいものが手に入る命令形

戦うマダムのための

サバイバルヒンディー語講座

（略称：戦マダヒンディー）

即戦力となる命令形の動詞を抑えると

ストレス軽減と

後々聞き取りもしやすくなります。

実は敬語（丁寧語？）もあるヒンディー語ですが

戦マダでは店員さんやメイドさんに使うことを念頭に置いた

普通の命令形のみにしています。

ちなみに普通の命令形にも2種類ありますが

とりあえず1種類だけに統一します。

　

⚫︎Bring（持ってきて）ラーオー

日：メニュー持ってきて

ヒ：メニュー　ラーオー

中に（アンダル）

日：（家の）中に持ってきて

ヒ：（ガァル　カ）アンダル　ラーオー

お勘定（ビル bill）

日：お勘定 持ってきて/してちょうだい

ヒ：ビル　ラーオー（デードーでも可）

＊インドレストランでは

先にレシート（bill)を持ってきてもらって

テーブルでお会計する。

ペンで書くようなジェスチャーをしたら

お会計を持ってきてもらえます。

⚫︎Give（ちょうだい）デードー

日：コレちょうだい

ヒ：イェ　デードー

日：少しちょうだい

ヒ：トダ　デードー

もう一つ（エーク　オォール）

日：コレ（もう一つ）ちょうだい

ヒ：イェ　（エーク　オォール）　デードー

⚫︎Want（欲しい/ください）チャーヒェ

日：お水欲しい

ヒ：パニ　チャーヒェ

＊ペットボトルの水と指定したい場合は

パニ　カ　バタル　チャーヒェ

（水のボトル）

＊4人席と指定する場合

チャール　カ　テーブル　チャーヒェ

「カ」は日本語の「の」に似てると思います。

日：コレ（四つ）欲しい

ヒ：イェ（チャール）　チャーヒェ

数字は12までは覚えると便利です。

（時間が言える/聞き取れるようになるので）

日：（デザートを）もう少し欲しい

ヒ：（ミターイー）トダ　オォール　チャーヒェ　（ラーオー、デードーでも可）

＊オォールは”and”や”more”と言う意味

＊トダのダはラとダの間な感じの発音

ミターイーはインドの伝統的な甘いスイーツ全般のことを指します。

ちなみに欲しくない時は

前に否定（ナヒーン）を持ってきて

ヒ：ナヒーン　チャーヒェ

日：欲しくないヨ

押し売りされた時に断る

超便利フレーズです。

もう十分（だから要らない）というニュアンスなら

ヒ：バス、バス

「ヒンディー語できますか？」と聞かれた時

友好関係をよくしたい人には

「トダトダ」（ちょっとだけね）

と答えることもできます。

めんどくさい人には堂々と

「ナヒーン！」👊

戦マダリターンズ1回目はこんな感じです。

「持ってきて」「ください」「欲しい」

どれか一つとセットで使える単語を

組み合わせたらいろいろ

使いまわせるとおもいます。

ヒンディー語が話せる

インド好きユーチューバーのマヨさんの講座にも命令形がありました。

マヨさんはインド好き系界隈では

有名な方のようですよ。

ちゃんとヒンディー語を

勉強されてると思うので為になると思います。

私も気が向いたらマヤさんの他のヒンディー語動画も見てみようかなぁ。

赤色は後日追加した分です。