印度嫁入り日記

徒然なるままに日々をレポートします

ヒンディー語の日のカード

2023-09-14 | デリーでの日々2023
先日、ジナンの宿題が何かと聞いたら

「ヒンディー語の宿題で〜
カードを作らないといけないみたい」

はー?何のカード??

「ワカンナイ」
連絡帳にも書いてないし
情報少なすぎます😭

本当に困ったので
保護者グループで聞いてみたら

「ヒンディーディワスのカードを作るらしいよ」
「それにちなんだ格言quote(スローガン)もGoogleで調べて書くらしい』

と教えてもらいました。

とりあえず
ディワスってなんや?と
Google翻訳すると
ディワス=日(day)

????

Google翻訳しても分からん😱
ジナンが分からんかったわけだ。

『ヒンディーディワス』で検索すると
どうやら9月14日が
ヒンディー語の日に制定されていることが判明

やっと謎が解けてきた。

もう4年も学校通ってるけど
「ヒンディー語の日」を
初めて聞いた気がする。。。 
関心がなかっただけかも。。。

ちなみに1月にも
ヒンディー語の日があるらしい。
(年二回もお祝いするのかい)

『ヒンディーディワス カード 手作り』
で検索して
アイデアゲット💡

スローガン的なものも
iPadの画像検索結果を
Googleレンズで画像翻訳させて
できるだけ短く簡単
カードのデザインに合いそうな文章を選びました。

表紙


インド国旗からヒンディー語の文字が出てくる仕掛け。 


文章は
世界中にヒンディー語を広めるぜみたいな
意気込み

自分がヒンディー語できないのを
棚に上げて
何を言うとるねんって感じやけど😅 

宿題なので〜😅

多くの犠牲を出した独立運動や戦争により
勝ち取り、
築き上げた国だからこその
愛国教育なんだろうねぇ。



コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする