へろへろ～

昨日から職場のギャラリーでは新しい展覧会が始まりました！今回はアメリカの陶芸作家さんの個展でして、世界的にご活躍されてる方なのです。美術館のような素晴らしいディスプレイは1日半かかって設営されました。焼き物なんですがガラス工芸に似た薄い磁器土を使用した独特の作品とライティングによる素晴らしい展示で、お客さんは皆驚き、感動されてました。

でアメリカの方で英語を話されるので、今日はほとんどお客さんやスタッフの方々との通訳でもう神経ふらふら、ぐったりぽんな私なのでした。。（－－；　焼き物の作り方とかあまりよく知らないので、訳すのがちょっと大変です。。（なんかもう一日が凄く長く感じた～＾＾；何日分も仕事した感じです。。自分の英語力の至らなさを実感します。。）でも本当に素晴らしい作品とディスプレイで、先生のお話もワールド・ワイドで面白かったです＾＾（なんかアメリカに3トンの製作用の土を保管しているらしい・・）作品は数千万のものもあって、かなり高額なんですが。。（＾＾；

というわけで明日も一日、頑張ってきます～　もう今日はエンタの神様見て寝るどー（疲れで猛烈に眠いっす・・＋＋；）ふれーふれー　わ・た・し！（笑