Google翻訳

皆さまおはようございます。

昨日の荒天。驚きましたね。

前夜からの大雨☔️明け方からの雷⚡️

そして急に気温が下がり、雪🌨

しばらくすると雨💧に変わり空は晴れて北風。

目まぐるしくお天気が変わるものの気温はずっと低めの寒い日でした。

実家の庭の梅も先日満開になりましたが、雨雪の中で

凍えていたはず。

春先は天候が変わりやすい時期ではありますが

本当にビックリ！のお天気でした。

今日は「Google翻訳」のことを少しお話します。

先日のレッスンで

「何か簡単に使える翻訳アプリがあるかしら？」というご質問から

Google翻訳をおさらいしました。

以前のレッスンでは、もろもろの使い方の中から

「カメラ入力」のことを中心に練習しました。

「カメラ入力」をオンにして日本語以外の言語で表記されたものにかざすと

きれいに日本語に翻訳してくれるこの機能は

例えば海外のお菓子のパッケージにかざすとか

日本語以外で表記されたお店のメニューにかざすとか

用途は色々ありますね。

かざして翻訳した結果はもちろんデータとしてコピー貼り付けができるのも便利です。

今回は、日本語でも英語でもない言語で話をするお子さんとの交流に使うなら、

という前提でGoogle翻訳の中のどの機能が便利かな?をみんなで検証しました。

・日本語でも英語でもない言語は、Google翻訳アプリ内にダウンロードして使える

・少し長めの会話文を翻訳したいときは音声入力が便利に使える

・データとしてではなく、あくまでも会話の中で使うのなら「会話」機能が便利

・楽しい会話だけでなく、困っているとか具合が悪いという場合でも音声入力なら簡単

等々、Google翻訳アプリをあちこち触りながらのおさらいでした。

1台のスマホをみんなで使いながらGoogle翻訳を使ってみても良いし、

一人に一台ずつの環境を整えることができるなら

言いたいことがあったときにすぐコミュニケーションがとれますね。

スマホやタブレットで使えるアプリは、状況や場面を想像しながら使うと

一段と用途が広がり便利になりますね。

何度かおさらいをしたことのあるアプリでも、

「こんな場合には、どう使う？」と、考えるのは

とっても大切だなぁを実感しました。

さて、今日は実家の日。早朝から、こちらで過ごしています。

朝からお掃除洗濯そしてあれこれ片付けて、父と散歩して、それからそれから。。。と、

ミッションいっぱいです。

こんな日はBeyonce'の「Love on Top」を聞きながら

軽快に過ごしたいです。

皆さま、今日も楽しい１日でありますように。

元気にお過ごしくださいね。

🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸

Instagram
https://www.instagram.com/rokoropy/

Twitter  

pyropyt=nJiJkjLH1AV0xCXr0YXEjQ&s=09