おはようございます。

　本日は快晴、しかし空気は冷たいです。

　昨日は自販機の空き缶入れが飛ばされるくらいの強風でしたが、そのおかげでコースはいい具合に乾燥が進みバッチリです。

　しかしまたまた今週の土曜日は曇り時々雨の予報。

　うんざりを通り越しました。

　良いお湿りとなるなら翌日の日曜日は完璧なのですが・・・

　本日は通常オープンいたします。

　さて、昨日お遊びで出しましたクイズですがお分かりになりましたでしょうか？

　文法も単語も無茶苦茶ですが「分かったよ！」と言うひとは天才。

なお、コメントで返してくれたキンちゃんさすが、見事に正解！！(どれだけ時間をかけたか分かりませんがちゃんと仕事してるのかなあ？)

　英和辞典で一生懸命翻訳しようとすると大失敗となります。

　これは俳聖芭蕉の俳句です。

　声を出してそのまま読んでください。

　Ｆｕｌｌ Ｉｎ Ｃａｒｅ Ｃａｒ Ｗａｚ Ｔｏ Ｂｅｃｏｍｅ Ｍｅ Ｄｏ Ｎｏ Ｗｈａｔ

　　古池や　　　　かわず　　　　飛び込む　　　　水の音

「くそっ、ばかばかしい！！」なんて英和辞典を放り投げたのは誰だ？

　ウシシ・・・してやったり！！　　　御免！！

　　　　-管理人Ｏton-