昨日の断水の原因は、何と.....

昨日の断水の原因は何と...............

Surpresseurの故障だった！

 

Surpresseurって日本語では正確に

なんと言うんだろう？

 

フランス語でsurpresseurというのですが、

修理業者は、ポンプと言っていたが

 

ポンプでも色々なポンプがあるだろう！

surpresseurって圧力ポンプって言うのかな？

 

分からん。

そのポンプが老朽化疲労で、壊れたらしい

 

応急処置で何とか部品交換したらしいが

Surpresseur 全取り換えが必要だって

 

早く、取り換えてくれよってんだよね。

ちゃんとメンテしてんのかぁ～～

（怒り！）

 

応急処置だから、また壊れる可能性大だな。

風呂に水貯めた！

 

断水で一番困るのは、何といっても

トイレだってことが判明した

 

湯船に水を貯めておくことって

大事なことだね。

 

早速、昨日から実行してる。

皆さんも、湯船に水だけは貯めておきましょう。