あ＠つぶやき短歌ｍ０４５ バラックの隙間にうかぶ薄暗き電球のもと老婆いねむる

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


＊　 Tanka English translation　


　　ｍ０４５　バラックの隙間にうかぶ薄暗き電球のもと老婆いねむる


　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）


Sleep had the original old woman of Usuguraki bulb floating

　　　　　　 in barracks of clearance

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）　　　

　　　　　　　
　　　 睡眠はクリアランスの兵舎に浮かぶUsuguraki電球の

　　　　　　元の老婆を持っていました


　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
つづく