あ＠バイでん日本 ３０３ バイデンを 漢字で寄らば 母遺伝よ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　３０３　バイデンを　漢字で寄らば　母遺伝よ





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　If you visit Biden in Kanji, it's mother heredity.
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

漢字のバイデンを訪れると、それは母の遺伝です。 　




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

あ核兵器＠０５６ 核兵器 めずらしくもなく あちこちに

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog



　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　０５６　核兵器　めずらしくもなく　あちこちに





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons unexpectedly here and there
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　予期せずここにある核兵器
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 放龍テンプル・ストーリィ １７／後５１

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




このテレパシー通信は、「縄通」ネットと相互乗り入れをしています。これも観女センティの改造によるものです。私たちが使う分には、別に使い分けを意識する必要などありません。センティが１，０００足らずの手を上手に利用して、瞬時に翻訳を施してくれるので、不便は全然感じません。


テレパシー通信、略して、テレ通は、「縄通」ネットに加入していない者や、緊急に会話する時に使うものです。二人とも「縄通」ネットに加入しているのですが、時が時だけに、テレ通を利用しました。私は、普段、テレ通は極力利用しないようにしています。この利用料金が、メチャ高いせいもあるし、センティを煩わせるのも気が引けるからであります。


この点、「縄通」ネットの方は、緊急性に乏しいので、センティが優先順位を決めて、ゆっくりと翻訳出来るから、気が少しは楽です。二人とも、そういうことで、お役に立てるならと、快く引き受けてくれました。といっても、相手が相手であるので、油断は出来ません。Ｍキラリーの魔力に負ければ、何に変えられるか、どうされるか分からないのです。




つづく

a＠（Quiz-my answer）２７５７ ４２７１８ ３６９８７１４ ７４１０“８

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん


　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　絵じゃないかオジさんグループ




　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

２７５７　４２７１８　３６９８７１４　７４１０“８

　　　　　　室内は　寒くはないよ　ちょうどや


　　　　　　SITUNAIHA　SAMUKUHANAIYO　TYOUDOYA




　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　It’s not cold indoors.
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　室内は寒くない。








４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん

あ＠つぶつぶ（恐菌凡菌化願）３３１ 恐菌の しつこいトゲに 戸惑って

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



＊　 English translation

３３１　恐菌の　しつこいトゲに　戸惑って







　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　　I'm puzzled by a strawberry troggy of the throat
　　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

私は喉のイチゴの眠気によって困惑しています



　　　　　この項おわり


つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・