あ＠つぶつぶ（４字熟語）０２３ 今日もまた遺憾千万で日が流る

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　０２３　今日もまた遺憾千万で日が流る



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　Day flows in a regrettable million also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

その日は、今日も惜しい人を流れ




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この項おわり




つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ核兵器＠１３１ 核兵器 はったりかまし すまし顔

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　１３１　核兵器　はったりかまし　すまし顔





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons bluffing skill
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器の泥棒技
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 パソ通・ストーリィ ２３／４９

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ





オレは彼女の慈悲の心と知恵にあこがれている。慈悲といっても、
情けや憐れみを掛けてもらいたいとは思わない。
オレと彼女は、おおそれ多いことながら、対等の地平に足場を
置いているからだ。
だが尊敬はしている。



Ｏさんが芸術家肌のタイプなら、彼女は理性的な優しさを
秘める女性だ。
彼女の慈しみの心に触れ、オレの遺伝子にコピーをしておければ
とも願っている。
気を弛めると殺伐としてくる今の世の中で、
人に対する接し方の優しさを学びとることが出来れば、
Ｏさんや家族の者にも、もっともっと近づけるかもしれない。
そんなわけで前々から、彼女に興味を抱いていたのだ。




つづく

あ＠仮想はてな物語 東方の鼻人 ４９／５８

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




内供センパイにしてみれば、そこいらに散らばっているだんご鼻などは羨ましいかぎりの持ち物のはずなのですが、ある種の女性からすれば、それが不幸の大根源ともなっているのです。ましてや、ワタシの赤鷲鼻など、涎が流れ落ちるほど欲しいものやもしれません。ということは、人によって、心の持ち方を変えさえすれば、不幸も不幸でなくなる。原理はいたって簡単なのですが、なかなか難しいことのようです。だんご鼻の整形手術を受ける女性のなんと多いことかが、それを物語っていると思います。ワタシも、手術こそ拒みましたが、同類です。




つづく

あ＠人なんて地球の居候 ２８９ 人なんて 地球の居候 忘れない

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　　　２８９　人なんて　地球の居候　忘れない


　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　I do not forget who the earth is
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　私は地球が誰であるかを忘れない




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・