オレのこと、どう思ったのだ
ろう。単なる白蛇と思っただ
けだろうか？ それとも？）
白蛇さん、卵を持って来たわ
。うんと食べてね。私の願い
ごとを、神様に届けてね。
お願い、きっとよ。 続
ろう。単なる白蛇と思っただ
けだろうか？ それとも？）
白蛇さん、卵を持って来たわ
。うんと食べてね。私の願い
ごとを、神様に届けてね。
お願い、きっとよ。 続
多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog
ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）地 宇
ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
＊ English translation
０９１ 人なんて そふいふものさ 嘘男
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
People are softer it is a lie
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
人々はより柔らかいですそれは嘘です
この項おわり
ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・
多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog
ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）地 宇
ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
＊ English translation
０９１ 苔ランプ 花札日本 貫禄よ
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
Moss lamp Hanafuda Nippon Kekko
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
花月ランプ花田日本工業会
この項おわり
ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・
多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog
ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）地 宇
ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
＊ English translation
０９１ 宗教なんて 信じていいが すべてでは
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
I believe in religion but at all
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
私は宗教を信じるが、まったく信じない
この項おわり
ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・
多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog
ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）地 宇
ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
＊ English translation
１３６ 人なんて 地球の居候 世知辛く
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
The worry of the earth is stinky
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
地球の心配は臭いです
この項おわり
ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・