「五月雨」
Q 5月に降る雨を「五月雨」と言ってもよいのでしょうか。
A 問題があります。五月雨と言うのは「旧暦5月に降る雨」が本来の意味で、「新暦6月ごろに降る雨」、つまり梅雨を指すことばです。現在の5月に降る雨を「五月雨」と言い表すことには抵抗感をもつ人がいるので、放送では注意が必要です。
*https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/018.html より
ほんとややこしい。「旧暦」が関わると、どうもしっくりこないこともありますよねw
まぁいずれ変わっていくかもね?w
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます