＜慣用句・諺＞ 猫に鰹節 など

　「猫に鰹節」

　猫のそばに、その好物の鰹節を置くこと。油断できないこと、危険であることのたとえ。

 

　「猫に小判」

　貴重なものを与えても、本人にはその値うちがわからないことのたとえ。

 

　「猫に木天蓼お女郎に小判-ねこにまたたびおじょろうにこばん」

　大好物のたとえ。また、非常に効き目があることのたとえ。

 

　「猫の首に鈴を付ける」

　《猫に仲間を捕られる鼠 (ねずみ) たちが集まって相談し、猫の首に鈴をつけることにしたが、実行する鼠はいなかったという西洋の寓話から》いざ実行となると、引き受け手のない至難なことのたとえ。

 

　「猫の子一匹いない」

　人が全くいないたとえ。

 

＊goo辞書 より