普段はもう、少年マンガは読まないのだか、今回は表紙にひかれて読んだ。
「ネルソンさん、あなたは人を殺しましたか？」，少年マガジンの１月２６日号：
I read a this comic book, "Mr. Nelson, Did you kill the people ?".
ベトナム帰還兵の実話を元にしたドキュメントコミックである。
良い戦争と、悪い戦争の区別はあるんだべが、それはわがんね（分からない）。
正義のための戦争などというものがあるのかどうかも、しゃね（私は知らない）。
しかし、前線で戦っている多くの兵士も分かってはいない、考えていないようだ。
彼が、間違いに気付いた、一人の若いベトナム人の言葉（殺される前の最後の言葉）、
「なぜ、あなたたちは、わたしの国にいて、わたしたちを殺しているのですか？
わたしたちは、自由のために戦っています。
あなたたち、黒人も自分の国では自由すらないではありませんか。」
Mr. Nelson noticed a wrong. A young Vietnamese said:
"Why do you kill the people in our country ?
We are fighting for freedom.
You black people don't even have a freedom in your country too."
労働組合ってなんだ？：戦争放棄・・・って、言ったよね？
「ネルソンさん、あなたは人を殺しましたか？」，少年マガジンの１月２６日号：
I read a this comic book, "Mr. Nelson, Did you kill the people ?".
ベトナム帰還兵の実話を元にしたドキュメントコミックである。
良い戦争と、悪い戦争の区別はあるんだべが、それはわがんね（分からない）。
正義のための戦争などというものがあるのかどうかも、しゃね（私は知らない）。
しかし、前線で戦っている多くの兵士も分かってはいない、考えていないようだ。
彼が、間違いに気付いた、一人の若いベトナム人の言葉（殺される前の最後の言葉）、
「なぜ、あなたたちは、わたしの国にいて、わたしたちを殺しているのですか？
わたしたちは、自由のために戦っています。
あなたたち、黒人も自分の国では自由すらないではありませんか。」
Mr. Nelson noticed a wrong. A young Vietnamese said:
"Why do you kill the people in our country ?
We are fighting for freedom.
You black people don't even have a freedom in your country too."
労働組合ってなんだ？：戦争放棄・・・って、言ったよね？
「あなたたち、黒人も自分の国では自由すらないではありませんか」
立ち読みできるのかな・・・。
古本屋のチェーン店か、マンガ喫茶にはあると思います。
それ以来、本当に必要なときしか銃を使わなくなった。
殺したいから殺した（命令ではなく、自分の意思で殺した）。
命令は断ることができる。断った結果、刑務所に入ることになってもいいではないか。女子供を殺すよりも・・