4月の初めの週は、キリストの復活を祝うポスクのため、週末を挟んだ金曜&月曜がお休みでした
ポスクは、スウェーデン語で復活祭の意味です。
英語ではイースター。
ヨーロッパで、ドイツ、ポーランド以外の国では、すべてギリシャ語の「パスパ」という言葉から派生しているそう・・・
日本では、イースターはあまり馴染みがないですね。
私は今回初めて、復活祭の間に断食(もしくは肉食断ち)があることを知りました
やはりヨーロッパ文化はキリスト教を知らないと理解しにくいことが多い・・
この時期スウェーデン人は、たいがい実家に帰って家族と過ごす場合が多いらしく、
大学生が多いルンドでは、町中が静まり返っていました。
お店ももちろん、ほぼClosed
復活祭の内容はともかく・・・
スウェーデンでは、ポスク週間の間に、おなじみのカラフルなたまごの他に、
羽飾りと魔女を飾る週間があるそうです
初めて見たのは、ヘルシンボリの街中
なぜ、枝から羽が生えているのかはわかりません・・・
近くに寄って見てみると、色づけされた鳥の羽が糊もしくは、
ホッチキスで止めてあります
お店のウィンドーもそれぞれ、思い思いの飾りつけ
コーヒー豆屋さん
子供の絵本屋さん
ちょっとわかりずらいですが・・・
日本にも店舗があるイルムス
コペンハーゲンの本店のショーウィンドー
デンマーク女王様お抱えの老舗です
ルンド市内にあるお家の博物館内の
サマーハウスの飾りつけ
かわいい~
外から中を撮影
魔女のおばさん、ここにもいます
羽飾りがいたく気に入ってしまった私
うちにも買ってしまいました
この時期、スーパーや露天などで購入可
メキシコで買った陶器の花瓶に入れてみました
意外とマッチしたみたい
ヘイド~
ポスクは、スウェーデン語で復活祭の意味です。
英語ではイースター。
ヨーロッパで、ドイツ、ポーランド以外の国では、すべてギリシャ語の「パスパ」という言葉から派生しているそう・・・
日本では、イースターはあまり馴染みがないですね。
私は今回初めて、復活祭の間に断食(もしくは肉食断ち)があることを知りました
やはりヨーロッパ文化はキリスト教を知らないと理解しにくいことが多い・・
この時期スウェーデン人は、たいがい実家に帰って家族と過ごす場合が多いらしく、
大学生が多いルンドでは、町中が静まり返っていました。
お店ももちろん、ほぼClosed
復活祭の内容はともかく・・・
スウェーデンでは、ポスク週間の間に、おなじみのカラフルなたまごの他に、
羽飾りと魔女を飾る週間があるそうです
初めて見たのは、ヘルシンボリの街中
なぜ、枝から羽が生えているのかはわかりません・・・
近くに寄って見てみると、色づけされた鳥の羽が糊もしくは、
ホッチキスで止めてあります
お店のウィンドーもそれぞれ、思い思いの飾りつけ
コーヒー豆屋さん
子供の絵本屋さん
ちょっとわかりずらいですが・・・
日本にも店舗があるイルムス
コペンハーゲンの本店のショーウィンドー
デンマーク女王様お抱えの老舗です
ルンド市内にあるお家の博物館内の
サマーハウスの飾りつけ
かわいい~
外から中を撮影
魔女のおばさん、ここにもいます
羽飾りがいたく気に入ってしまった私
うちにも買ってしまいました
この時期、スーパーや露天などで購入可
メキシコで買った陶器の花瓶に入れてみました
意外とマッチしたみたい
ヘイド~