ミスサイゴン

こんにちは！やっと金曜日♪

今晩は、町の映画館で邦画を見てきます。

「そして父になる」

観た事ありますか？

いつも彼女の子どもが寝てからの時間に映画に一緒にいく友達なのですが、

今回のお勧めはコレでした。

日本語+スウェ語字幕、JCにはチャレンジですね。

重いテーマなので、泣かないように気をつけよう。

 

今日のテーマは、エンターテイメント！

急にテーマなんぞ持ち出してみたりして（笑）

本題は、先日行った（すでに１ヶ月程立ってしまったけれど）ミュージカルなのです。

念願の？伝説の？

ミスサイゴン

やっと観ました。

隣町マルモにオペラ座という名の劇場があり、

友達の家から物凄く近いので、そして歴史のある劇場なので

一度は行きたいと思っていたのが、先日ついに実現。

公演最終日に、感動のステージを、一番前のど真ん中の席で観ました！

（自分とJCへのクリスマスプレゼントだったので奮発♪）

 

席は、、、正直一番前じゃなくても良かったな。。

もちろん、俳優さん達の迫真の演技、目があっちゃったりとか臨場感はすごいけど、

素敵な舞台装置をもっと引きで全体で観たかったな～っていう思いが強くて、

次回は後ろの席にしようって、密かに決めたのでした。

 

ミスサイゴン役の女優さんは、オランダ在住？出身？のアジア系の素敵な方でした。

もちろん、スウェーデンでの上映のため、セリフを全部覚え直し。

本当にすごいなあ～あんなに長い舞台のセリフを（歌も含め）外国語で全部覚えるなんて

本当に尊敬します～　もちろん他のほとんどのメインの俳優さんも同じだけど。

私たちと言えば、言葉が不自由なので舞台上の字幕テキストが大変助けになりました。

（と言ってもスウェーデン語。事前にあらすじを読んでおいて正解だった。）

 

良かったのは、重要な脇役エンジニア役の男優さん。

私たちは知らなかったけれど、一緒にいったスウェ友人が、

スウェーデンで有名なコメディアンなのだと教えてくれました。

歌や、演技ともに、主役なみの存在感でした。

 

舞台がサイゴンなだけあって、アジア人の俳優さんたちがたくさんいて、

なんだか親近感。

 

なんか見た事あるかもーって人も中にはいて、小さい町だし、

実はその辺ですれ違っている事もあるかもね～なんて思ったりして。

 

ミュージカルではもちろん楽しい場面もたくさんあったけれど、

ミスサイゴンと相手のアメリカ兵のように、

戦後日本でも同じ様な別れがあったんだろうな～と想像して

ちょっと辛くなりました。

 

最終日だったので、間近で見る俳優さんたちの中には泣いている人もいました。

１ヶ月以上同じ場所で公演を続けて、一仕事終えるってどんな気分なんでしょう？

ちょっと私みたいな凡人には想像もつかないです。

 

みんなは、どんなエンターテイメントが好きなのかな？

私は大きさ問わず、直に見て感じる臨場感が一番好き

 

ヘイド～

 

 

再試の日が１ヶ月後に

最近だんだん日が延びて来て、５時ちょっと前くらいまで明るいです。

お日様もようやく顔を出し始めました。

太陽って、本当にパワーをくれるものだって北欧に来て至極実感。

ちなみに１月の日照時間は合計８時間というニュースが出ていたそうです。

一日や一週間でじゃないですよ？

一ヶ月間で８時間て。。。

 

さてさて、自分的には一大事な事です。

前期に唯一落としてしまった、英語ボキャブラリーのテスト、再試の日が決定しました。

来月１８日。

今日から本当に心を入れ替えて、というか気合いを入れまくって勉強してます。

もう何が辛いって、英語ボキャのテストなのに、完全にスウェーデン語学習と化している事。

テストの60％が、英語→スウェーデン語の単語訳なので、辛いです。

何しろ出題の範囲が、１８世紀の文学からとかなので、普段使わない単語ばっかり。

で、スウェ語の方ももちろん、知らないのばっかり。

ネイティブの子たちも、なんとなく意味わかるけど、使った事ないという単語のオンパレード。

もう腹をくくって、しらみつぶしに努力することにしました。

とにかく毎日やれば、少しは前に進むかな、、、

こんなに合格する気がしないテストは初めてだったので（勉強しててもね）

びっくりというか、壁を感じます。

幸い、超親切なクラスメイトがノートをごっそりかしてくれたので、

頑張って自分のと照らし合わせて行きます。

がんばれ、自分（笑）

ヘイド～

 

微妙な運の悪さが重なって

こんばんは

今日は、授業が午前中だけだったせいか、アウトプットする余力が少し残っている～

午後は、学校に残って英語文法のお勉強してました。

クラス最年長になってしまった私ともう一人の年長者+彼女の息子くんで。

再来週、もうすでにテストが迫っているので頑張らねば～！！！

 

タイトルの話しになりますが、

私、微妙に運が悪いんです。

人生全体を見れば色々恵まれているほうだとは思うのですが、

いろいろ小さい出来事に運が悪い。

自分がおっちょこちょいなのも災いしているのかも。

 

それは今朝の出来事。

学校に行こうとして最寄りに着くと、

乗ろうと思っていた電車が２０分遅れという表示が電光掲示板に出ていたんです。

駅には電車の出発の１０分前には着いていたので、

つまり４０分も外で待つ事になるわけで。。。

最近+温度になってきたとはいえ、まだまだ寒い。

それにうちの最寄り駅は待ち合い室とか一切ないのです。

 

じゃ～コーヒーでも飲んで待つかってことで、駅ホーム横のカフェに入って

新聞を読んでいました。

ふと窓からホームを見ると、なんと！私の乗りたかった快速電車らしきものが停まっているのが見えました。

え？！え？と思っているうちに、次の各駅停車も到着＆発車。。。

カフェのある１番線と私の電車６番線は歩道橋で結ばれているので、目の前にいても間に合わない。。。

この２本逃すと、授業には遅刻なのです。

もうその後は、仕方がないので、ゆっくりカフェラテ飲みました。

イライラというより、ガックリ。

ね、たいしたことないでしょう？

でもすごく悲しい

 

昨日は、もっとおっちょこちょいで取り返しのつかない失敗をしちゃいました。

大学の授業日程は、大学内のサイトにログインして自分のページで確認する仕組みです。

先々週くらいに確認すると、すでに６月までの日程が出ていました。

で、よく見たら４月いっぱい授業がないことが判明！

仲の良いクラスメイトと意気揚々して、旅行にいけるね～なんて話して、

たまたま安いチケットが見つかったので、JCにも休みを取らせてチケット買っちゃったのです。

その友達もご両親と１０日間の旅行チケットを買っていました。

で、昨日他のクラスメイトから、４月の前半は普通に授業があるってことが判明。。。

非常にガックリきました。。。

初めてのスウェーデン語の授業なのに。。。

ってかなんでサイトに時間割乗ってないのじゃ。。。

パニクって、旅行会社に電話したところ、

格安航空券なので、払い戻しできません（税金のみ返金可能）との事。

さらに落ち込んでいたところ、

クラスメイトがノートを毎日取ってリアルタイムで送ってくれるとのことなので、

もう割り切って旅行に行く事にしました。

そんなわけで、微妙にいつも運が悪い私ですが、

昨日今日は立て続けだったため、落ち込みました

 

くだらない話しにつき合って頂いたお礼に、

メキシコの良い景色の写真をアップしようと思ったら、

なぜか選択した画像がサイトにアップされない。。。

最後まで微妙な不運に見舞われるmotemonでした～

ヘイド～

 

 

 

2014

遅くなりました。

年が明けて、１ヶ月が過ぎ今日になってしまいました。

旧暦のお正月と言う事で。。。w

昨日は、中国正月の元旦だったしね。

 

空白の１２月は、１学期のまとめのテストや課題やらで怒濤の日々を送り、

年末年始はメキシコで日光浴していました。

ここは、メキシコ南部チアパスのサンクリストバルデラルカサという街。

鎌倉のようなところ。ネイティブの人（スペイン人が来る前からいた人）がいっぱいいた。

 

 

１月半ばから、また大学生活に戻り、今学期はわりとのんびり進んでいます。

前半で英語の授業が終わり、後半からいよいよスウェーデン語の授業が始まるのでドッキドッキです。

 

明日から、またスウェーデンの子どもたちに日本語教える教室が始まります。

前期の11人中、10人残ってくれたので、すっごく嬉しいです。

年末はカルタをしたので、明日は福笑いしようかな～って思ってます。

これから顔を作らねば、、、ふふふ

 

 

ヘイド～