I've been expecting your call : Phone Call 1

　 It's seem to Caillou that his mommy didn't have any time for him,
because she'd been on the phone all morning!
　　ママがかまってくれない(ママがカイユのための時間を何も持ってない)ようにカイユには思えます。だって、ママは午前中ずーっと電話していたのです！
■ had been (doing) ■Perfect tense[continuation]

　 Ah, yes. I've been expecting your call.
　　あ、はい。お電話をお待ちしてました。
■ have been expecting ■Perfect tense[continuation] お待ちしてました
　　→We've been expecting you. Come on in! お待ちしておりました。入って！
　　→Is he expecting you? ご予約はありますか？

　　but I'll be finished soon, okay?　
　　だけど、すぐ終わるからね
■ will have/be done ■Future perfect tense[accomplishment]