日本が３４年かかったズワイガニ養殖、韓国は３年で成果
東海岸の‘名品’水産物であるテゲ（ズワイガニ）の人工種苗生産技術が国内で初めて開発された。 ズワイガニ養殖の道が開かれたのだ。
慶尚北道（キョンサンブクド）水産資源開発研究所（所長キム・テジュ）は２６日、慶北道庁で報告会を開き、「０６年の研究開始から３年でズワイガニの稚ガニ３２０匹を生産するのに成功した」と発表した。その間、ズワイガニは成長過程の特異性などのため、国内では人工的な生産がほとんど不可能と考えられてきた。
変態動物のズワイガニは受精した卵が孵化すれば、１００日以上にわたる動物性プランクトン状態の幼生を経て、稚ガニ（２．８－２．９ミリ）に変わる。 オタマジャクシを経てカエルになる過程と似ている。 稚ガニが完全に成長するには普通８－１０年ほどかかる。
ズワイガニは普通１０度ほどの低水温状態で稚ガニに成長する。この期間はヒラメなど他の魚種に比べ３倍以上も長い。 また幼生から稚ガニまで４段階（ゾエア１期→ゾエア２期→メガロパ→稚ガニ）の過程をたどるが、幼生の間で共食いするためその数が大きく減り、稚ガニまで育つのが難しい。
ズワイガニは東海岸の盈徳（ヨンドク）・蔚珍（ウルジン）を中心に昨年だけで約６０００トンが漁獲された。しかし最近は大量漁獲でズワイガニの生産が減少している。１９９０年代末から大学や国家研究機関がズワイガニの人工種苗生産を推進してきたが、失敗に終わった。
水産先進国の日本は研究開始から３４年目の０２年、初めて稚ガニの生産に成功し、現在年間１万匹の稚ガニを生産している。 日本はズワイガニの初生産について「１００年の夢が実現した」と表現するほど、その価値を高く評価した。 慶尚北道の今回の稚ガニ初試験生産はそれほど大きな成果だ。
◇試行錯誤の結果＝慶尚北道水産資源開発研究所は０６年から稚ガニを人工生産するため、日本福井県小浜センターをベンチマーキングをする一方、国内外の資料を収集し、東海岸の特性に合った基盤施設を構築して研究を進めてきた。
初期は試行錯誤の連続だった。 水産資源開発研究所は昨年４月、雌ズワイガニ２００匹から幼生５０万匹を確保、稚ガニの生産を進めたが、孵化後１２日目で大量死した。 飼育施設も円筒形・四角形など各種方法が動員された。
研究を担当したパク・ムオク氏（４５・理学博士）は「国内研究はメガロパ段階で中断し、他の参考にする研究資料がなく、非常に難しかった」とし「今後は幼生段階のエサを開発し、段階別の生残率を高めること重要」と語った。 稚ガニ試験生産でズワイガニ養殖は第一歩を踏み出した。 パク氏は今回の試験の孵化で稚ガニ段階までの成功率を１％程度と展望した。 まだ産業化までの道のりは長い。
慶尚北道は２０１６年までには稚ガニの大量生産基盤施設を設置し、窮極的な目標である海放流を成功させる稚ガニの大きさや時期を明らかにし、核心技術を特許出願する計画だ。 生産過程を観光資源として活用し、観光客を誘致する案も検討している。
中央日報 Joins.com
2008.05.27 14:32:59
日本海の漁業資源を乱獲する韓国が養殖によって、乱獲を防ぐようになれば良いことですが、手放しで喜ぶことではありません。
(1)稚ガニ３２０匹を生産するのに成功したに過ぎず、完全に成長するには、まだ普通８－１０年かかり、市場に出回るまで年数がかかります。
(2)日本福井県小浜センターをベンチマーキング
ベンチマーキングとは、韓国では事実上パクリの婉曲的表現となっており、日韓友好・国際交流に名を借りた技術流出（泥棒）を警戒する必要があります。
(3)核心技術を特許出願する計画
韓国が独自に取得した技術を特許とすることに異論はありませんが、日本が苦労して得た技術を何も考えずに与えてしまい、それを特許化することによって、最初に技術を確立した人・団体や資金を出した者たちが損害を受ける恐れがありますので、技術管理・特許管理に十分に気をつけなくてはなりません。（歴史を振り返れば、恩を仇で返す韓国人（朝鮮人）の例がありますので、気をつけましょう。）
最初に養殖の技術を確立した「日本の３４年」と、情報収集して後追いした「韓国の３年」を同列に比較する精神構造は、いつになったら改まるのでしょう？
なお、上記の中央日報の記事には、読者からのコメントや投票の欄があり、参照すると面白いと思います。
--------------------------------------------------------------------------
おまけ： ３府県で被害１億円以上＝中国人窃盗－兵庫県警
より一部抜粋、
就学ビザで入国した中国人グループが、兵庫、大阪、京都で空き巣など計約１１０件の窃盗を繰り返し、被害総額が１億円以上に上ることが２７日、兵庫県警捜査３課などの調べで分かった。
外国人の犯罪、特に中国人・韓国人の犯罪が目立ちますが、
(1)「国民の生活が第一」を標榜する民主党は、対策をする気がないのか？
(2)公明党の国土交通大臣は、中国・韓国のビザ緩和を改める気はないのか？
(3)留学生を３０万人も入れる計画をしている自民党の首相は、日本の治安を悪くし、留学生への税金の浪費を改める気はないのか？（狼藉を働く留学生に税金を使うなら、将来の日本を背負う日本人への教育に使え！）
東海岸の‘名品’水産物であるテゲ（ズワイガニ）の人工種苗生産技術が国内で初めて開発された。 ズワイガニ養殖の道が開かれたのだ。
慶尚北道（キョンサンブクド）水産資源開発研究所（所長キム・テジュ）は２６日、慶北道庁で報告会を開き、「０６年の研究開始から３年でズワイガニの稚ガニ３２０匹を生産するのに成功した」と発表した。その間、ズワイガニは成長過程の特異性などのため、国内では人工的な生産がほとんど不可能と考えられてきた。
変態動物のズワイガニは受精した卵が孵化すれば、１００日以上にわたる動物性プランクトン状態の幼生を経て、稚ガニ（２．８－２．９ミリ）に変わる。 オタマジャクシを経てカエルになる過程と似ている。 稚ガニが完全に成長するには普通８－１０年ほどかかる。
ズワイガニは普通１０度ほどの低水温状態で稚ガニに成長する。この期間はヒラメなど他の魚種に比べ３倍以上も長い。 また幼生から稚ガニまで４段階（ゾエア１期→ゾエア２期→メガロパ→稚ガニ）の過程をたどるが、幼生の間で共食いするためその数が大きく減り、稚ガニまで育つのが難しい。
ズワイガニは東海岸の盈徳（ヨンドク）・蔚珍（ウルジン）を中心に昨年だけで約６０００トンが漁獲された。しかし最近は大量漁獲でズワイガニの生産が減少している。１９９０年代末から大学や国家研究機関がズワイガニの人工種苗生産を推進してきたが、失敗に終わった。
水産先進国の日本は研究開始から３４年目の０２年、初めて稚ガニの生産に成功し、現在年間１万匹の稚ガニを生産している。 日本はズワイガニの初生産について「１００年の夢が実現した」と表現するほど、その価値を高く評価した。 慶尚北道の今回の稚ガニ初試験生産はそれほど大きな成果だ。
◇試行錯誤の結果＝慶尚北道水産資源開発研究所は０６年から稚ガニを人工生産するため、日本福井県小浜センターをベンチマーキングをする一方、国内外の資料を収集し、東海岸の特性に合った基盤施設を構築して研究を進めてきた。
初期は試行錯誤の連続だった。 水産資源開発研究所は昨年４月、雌ズワイガニ２００匹から幼生５０万匹を確保、稚ガニの生産を進めたが、孵化後１２日目で大量死した。 飼育施設も円筒形・四角形など各種方法が動員された。
研究を担当したパク・ムオク氏（４５・理学博士）は「国内研究はメガロパ段階で中断し、他の参考にする研究資料がなく、非常に難しかった」とし「今後は幼生段階のエサを開発し、段階別の生残率を高めること重要」と語った。 稚ガニ試験生産でズワイガニ養殖は第一歩を踏み出した。 パク氏は今回の試験の孵化で稚ガニ段階までの成功率を１％程度と展望した。 まだ産業化までの道のりは長い。
慶尚北道は２０１６年までには稚ガニの大量生産基盤施設を設置し、窮極的な目標である海放流を成功させる稚ガニの大きさや時期を明らかにし、核心技術を特許出願する計画だ。 生産過程を観光資源として活用し、観光客を誘致する案も検討している。
中央日報 Joins.com
2008.05.27 14:32:59
日本海の漁業資源を乱獲する韓国が養殖によって、乱獲を防ぐようになれば良いことですが、手放しで喜ぶことではありません。
(1)稚ガニ３２０匹を生産するのに成功したに過ぎず、完全に成長するには、まだ普通８－１０年かかり、市場に出回るまで年数がかかります。
(2)日本福井県小浜センターをベンチマーキング
ベンチマーキングとは、韓国では事実上パクリの婉曲的表現となっており、日韓友好・国際交流に名を借りた技術流出（泥棒）を警戒する必要があります。
(3)核心技術を特許出願する計画
韓国が独自に取得した技術を特許とすることに異論はありませんが、日本が苦労して得た技術を何も考えずに与えてしまい、それを特許化することによって、最初に技術を確立した人・団体や資金を出した者たちが損害を受ける恐れがありますので、技術管理・特許管理に十分に気をつけなくてはなりません。（歴史を振り返れば、恩を仇で返す韓国人（朝鮮人）の例がありますので、気をつけましょう。）
最初に養殖の技術を確立した「日本の３４年」と、情報収集して後追いした「韓国の３年」を同列に比較する精神構造は、いつになったら改まるのでしょう？
なお、上記の中央日報の記事には、読者からのコメントや投票の欄があり、参照すると面白いと思います。
--------------------------------------------------------------------------
おまけ： ３府県で被害１億円以上＝中国人窃盗－兵庫県警
より一部抜粋、
就学ビザで入国した中国人グループが、兵庫、大阪、京都で空き巣など計約１１０件の窃盗を繰り返し、被害総額が１億円以上に上ることが２７日、兵庫県警捜査３課などの調べで分かった。
外国人の犯罪、特に中国人・韓国人の犯罪が目立ちますが、
(1)「国民の生活が第一」を標榜する民主党は、対策をする気がないのか？
(2)公明党の国土交通大臣は、中国・韓国のビザ緩和を改める気はないのか？
(3)留学生を３０万人も入れる計画をしている自民党の首相は、日本の治安を悪くし、留学生への税金の浪費を改める気はないのか？（狼藉を働く留学生に税金を使うなら、将来の日本を背負う日本人への教育に使え！）