ガラス放浪記。

韓国語で유리(YURI)=ガラスの意味です(笑)
東奔西走はまだ続く。

Kリーグ第6節1日目。

2008-04-20 03:13:03 | KOREAN SOCCER !!!


4/19(土)城南×大田@炭川総合運動場 15:00KO
試合は3-0で城南が勝ちました。
城南の得点者は두두(전31,후18),최성국(후45+3)

両チームの出場選手はコチラ↓

[성남]
GK:정성룡
DF:박진섭,조병국,김영철,장학영
MF:김상식,손대호,김철호(후15김정우)
FW:두두(후39한동원),조동건(후15최성국),모따

[대전]
GK:최은성
DF:주승진(후25나광현),최근식,이동원,김형일
MF:고종수,이성운,김민수(후12이동근)
FW:박성호,에드손,에릭(전43이여성)

試合の詳細はのちほど。

今日はカメラを持って行ったけど、野暮用で2Fにて観戦。
ということで、チビデジカメでちらっと撮っただけなので、
試合後写した選手を載せてみます(笑)


(MF: 김철호선수~ㅋㅋ)


(GK: 박상철선수~ㅋㅋ)

めがね。

2008-04-18 04:16:15 | 韓国生活日記。


新しく買ってみました。
つーても、たぶん家以外で使うことはまずないので
これをかけてるところを、他の方々が見ることはほぼ不可能ですかね(笑)

朝起きて、最初にすることはコンタクトをつけること。
夜寝る前、最後にすることはコンタクトをはずすこと。

なので、目の調子が悪いとか、何かがないとほとんどメガネはかけない。
あまりの視力の悪さに、メガネをかけると、階段が3段に見えたりするので(笑)

今回作ったのは、なんと2001年に作って以来の7年ぶり(っていうの?)。
当然、視力は前より悪くなってましたが、特に右目の悪くなり具合がハンパじゃない。
5段階(?)もレンズの度数を上げました。(左目は1段階)

前回買った時はW20000の安いフレームだったけど、今回はちょりっと高め。
レンズも圧縮レンズにしてもらったし、全部でW250000くらいかかるところを
W180000に安くしてもらいました(笑)
友達が買ったという店なんかも聞いてみたけど、
クーポンも持ってないし、知ってる人でもない店に行っても安くしてもらえるか・・・

と、思ったので、前に買った店に行きました。
そしたら、7年も前だったのに、カルテが残ってました(笑)
まぁ、そんなこんなで安くしようと思ったらもっと安くできたのかもだけど
メガネ屋さんも商売なので(笑)
日本で買うよりは安くできたでしょう。と、思うことにします。

たくさん食べてマス。

2008-04-17 21:09:13 | スキナモノ。
あちこちに行って食べる度に写真を撮るので
最近は、一緒に行く人に呆れられてます(笑)


(오징어불고기백반@강남역)


(볶음밥)

上の写真はいわゆるオジンオを辛く炒めたものですが、
一緒に出てくる生野菜と食べるとそれほど辛く感じなかったかな。
で、下の写真は、そのソースの残りにご飯を入れて炒めたもの。
いや~ウマイウマイ。
夜行くと、倍以上値段するけど、昼間はW5000で食べられる。
しかも、ランチが17時まで(笑)
ランチっていうのかよ~?それ。嬉しいけどね。


(The Ultimate Ice Blended(얼티메이트 아이스 블렌디드)@커피빈)

辛いものを食べた後なので、冷たいものが飲みたくなります(笑)
友達がお昼をご馳走してくれたので、
お茶はワタシが。
ただし、今までためてきたコーヒービーンのカードが2枚あったので
二つともタダでした(笑)

冬に結構コーヒー飲みに行く機会が多くて(寒いからね)かなりたまったんだけど
ただの(安い)コーヒーだけではもったいない。
だから、普段注文できないような高い商品の時に使おうと、とっておきました(笑)
たぶん、ドリンクの中では、3番目くらいに高い値段じゃないかと(苦笑)


(곱창@강남구청역)

いつもと違って、高級コプチャン(笑)
どうやら芸能人もたま~に来るらしいでっせ。
(メニューにも日本語が書かれていたので、お店の人に聞いてみたんだが。)
(どう考えても日本人が行くような地域ぢゃないからさー。)




(참치랜드@분당)

刺身でーす。
ブンダンってせいもあってか?マグロ、とてもおいしかったデスよ。
ちなみに、下の写真の秋刀魚はワタシ一人で1匹食べちゃいました(笑)


(닭백수@건대입구)

特別に何が食べたかったわけじゃないんだけど、なんとなく食べました。
写真ではわかりづらいけど、白い汁の中にご飯と鶏肉(当然骨ナシ)が入ってます。
熱かったけど、味が淡白でおいしかったヨ。
やっぱり鶏肉さいこ~!


(Krispy Kreme Doughnuts(크리스피 크림 도넛))

いただきものです。
もちろん、タダでもらえるオリジナルは、その場で食べました(笑)

いったいぜんたい、何日間でこれだけのモノ食べてんだか・・・(汗)

FA杯32強戦。

2008-04-17 19:04:18 | KOREAN SOCCER !!!
面倒なので、そのまま貼ります(笑)
32強戦は5月21日だそうです。

▲ 2008 하나은행 FA컵 32강 대진 (앞쪽이 홈팀)

인천 코레일 - 울산 현대
고양 KB 국민은행 - FC 서울
홍천 이두 FC - 성남 일화
대전 한국수력원자력 - 대구 FC
창원시청 - 제주 유나이티드
부산교통공사 - 경남 FC
안산 할렐루야 - 인천 유나이티드
강릉시청 - 부산 아이파크
예산 FC - 광주 상무
노원 험멜 - 수원 블루윙즈
고려대 - 전북 현대
연세대 - 대전 시티즌
수원시청 - 호남대
울산 현대미포조선 - 천안시청

1位返り咲き。

2008-04-17 02:08:22 | Kim Do Heon
再び1位に返り咲きました。
ご本人はベンチ入りもできませんでした。
新聞の記事を読むと、監督が「攻撃的というよりは、負けない試合を好む人」と。
特に、この試合では同じ地域のダービーマッチということもあって、
勝つことよりも、負けないことを重視したんではないかと書かれていました。
だから、ベンチに入れてないんじゃないかと書かれていましたが。
(ホントかよ~~?(笑))

vs WOLVES 1-0

ALBION(4-4-2)
Kiely; Hoefkens, Barnett, Clement, Robinson; Gera, Koren, Greening, Morrison (Moore 90+1); Phillips (Pele 85), Miller (Bednar HT).

Subs not used: Martis, Brunt

GOALS: Gera(59)

ATTENDANCE: 27,883

最近よく聞かれること。

2008-04-17 01:25:56 | 韓国生活日記。
友達と会う機会が多いんだけど、
友達が友達を連れてくる場合も多い。

そんな時、必ず聞かれるのが、
「왜 한국을 좋아하세요?」(なぜ韓国が好きなんですか?)
「한국의 어디가 좋으세요?」(韓国のどこが(そんなに)いいんですか?)

難しい質問をしてくれます(笑)
留学までして、終わってからもまだダラダラと過ごしているし。
初めて会った友達の友達なんかは、ホントに不思議そうに聞いてきます。
そして、必ず言われることは
「한국보다 일본이 더 좋은데...」(韓国より日本の方がもっといいのに・・・)
だ、そうです(苦笑)

何が好きか聞かれたら、
当然、芸能好きな人はそうやって答えるんだろうし、
料理が好きな人もそうやって答えるんだろうけどね。
でも、ワタシはサッカー好きだけど、そうやって答えないよなー。たぶん。

毎回聞かれて、なんと答えようか、ひじょ~に困ります。

韓国が好きな方、どこがいいと感じてる方。
聞かれたらなんと答えますか?(笑)

カップ戦A組。

2008-04-17 00:40:16 | KOREAN SOCCER !!!
4/16(水)FCソウル×仁川@上岩競技場 20:00KO
試合は0-0で引き分けでした。

両チームの出場選手はコチラ↓

[서울]
GK:김병지
DF:최원권,박용호,김치곤,윤홍창(후10아디)
MF:무삼파,기성용,이승렬
FW:데얀(후0박주영),김은중,이을용(후0고명진)

[인천]
GK:송유걸
DF:안재준,이정열(후44이준영),안현식,윤원일
MF:이장관,김태진(후21박재현),박창현
FW:라돈치치,보르코,박승민

こっちの方が、簡単だからまずはこっちから。
FCソウルの方が攻めてましたかね。
両チームとも、カップ戦ということで、メンバーをかなり変えてきていました。
今日はカメラも持っていかなかったので、わりと冷静に見たつもりですが
それにしても、両チーム、かなり眠くなる試合をどうもありがとう。
って気がしました(苦笑)

最後の方こそ、FCソウルがかなり攻めて若干盛り上がったけど
(ってか、박주영が惜しいの2・3打ったからか?)
ソウルの方も、前目さんたち、なんとかしないとダメなんじゃないっスか?

仁川は今年初めて見たけど、メンバーだいぶ違うみたいだし、
一概になんとも言えないなぁ。
最初は3-4-3。前半終了直前に一人選手交代をして、4-3-1-2みたいな形にしてた。

なんといっても、今日のMVPは仁川のGK송유걸。
GKが目立っちゃいけないんだろうけど、
1回の攻撃で4回止めてたよ(笑)よく止めたよ。ホント。

あとの話題といえば、この試合初出場の무삼파。
最初の方こそ、おぉ~!っていうところは多かったけど、
後半はあまり目立った動きはなかったかなぁ。という印象。
ただし、最初の5分も経たずに感じたことは、ボールが深い。ってことかな。
当然、いとも簡単そうにボールを操るのは言うまでもないけど
ボールの扱い方が深い。
フィギュアスケートで言う、氷の削りカスが出ない滑り方。
っていうのとすごい似てる気がして見てた。(わかりづれーなー)

周りの選手がそのレベルにどれだけついていけるか。
なんじゃないのかな。

つーことで、今日はカメラ(写真)ナシ。

Kリーグ第5節。

2008-04-13 18:55:27 | KOREAN SOCCER !!!
4/13(日)FCソウル×水原@上岩競技場 15:00KO
試合は2-0で水原が勝ちました。
水原の得点者は신영록(후6,17)

両チームの出場選手はコチラ↓

[서울]
GK:김호준
DF:이종민,김진규,박용호,아디
MF:이민성,김한윤(후18김은중),이청용(후31이승렬)
FW:정조국(후10고명진),데얀,박주영

[수원]
GK:이운재
DF:송종국,마토,곽희주,이정수
MF:박현범,조원희,안효연(후0남궁웅)
FW:신영록,에두(후34조용태),이관우(후8서동현)

詳細はのちほど。

なんとか引き分け。

2008-04-13 03:07:55 | Kim Do Heon
勝てませんでした。
出られませんでした。
で、2位に落ちました。1試合ごと首位が変わるかもしれませんね。

vs WATFORD 1-1

ALBION(4-4-2)
Kiely; Hoefkens, Barnett, Clement, Robinson; Gera, Korean, Greening, Morrison(Brunt67); Phillips, Miller(Bednar73).

Subs not used: Kim, Pele, Moore.

GOALS: Barnett(49)

ATTENDANCE: 26,508

なぜ今頃?

2008-04-11 03:59:40 | 出来事など。
今日はお天気がよかったのに、なぜか足が痛い。
雨が降ったり、寒かったりすると、古傷が痛むってのはよくあることだけど。

足というと、いろんなところの足が痛いワタシですが、
本日痛いのは、左足くるぶしの内側(ほぼかかと)。

えぇ。
忘れもしません、1998年12月に天皇杯3回戦があって
試合後に弾幕をはずし、上から飛び降りた(約1m?)時に痛めたかかとです。
その後、帰京時、同じ日に足柄SAで、某選手たちを見つけ、
痛い足を引きずりながら、友達を呼びに行ったのは懐かしい話しです(笑)

もう10年前の話なんだね(トオイメ)

その足は、結局「かかとの骨と骨の間にある軟骨捻挫」という診断?で、
約2週間、毎日接骨院に行き、治療とマッサージを受けたといういわくつきの怪我。
ダレの弾幕ってそりゃ~・・・応援してたのぢゃないから頭にくるんぢゃんね(笑)

ってか、なんで今頃そんなところが痛いのさ~(汗)