メガヒヨの生息日記

メガヒヨ(観劇、旅行、鳥好き)のささいな日常

メガヒヨの日台文化比較論

2008年12月12日 | メガヒヨの日々つれづれ
メガヒヨは本日、長いお付き合いの友人Kちゃんと夕ごはんを食べに行った。
場所は小籠包で有名な鼎泰豊。

料理を待つ間、目に入ったのは小籠包の食べ方の案内。

先日旅行した台湾でも本場の鼎泰豊に行ったのだけれど、何気にイラストが違った。
なんというか、日本だとフツーの人が描いた感じなんだけど(冒頭写真参照)、
台湾のは漫画家志望の人が頑張って描いた様な、少女漫画風の耽美な絵なのである。(文末写真参照)
比べれば台湾の方が上手な絵なんだけど少々凝り過ぎなので、日本では「オタクっぽい」といって却下されてしまうかも。

まぁもっとも、こんなイラストまでチェックしているメガヒヨの方が余程「オタクっぽい」のだろうけどね