ダイ・ハード

■ダイ・ハード　
　
　刑事ジョン･マクレーンがナカトミビルを占拠
したテロ集団と孤軍奮闘するアクション。
　
　ターミネ―ターと同じであまりにも有名
なのでストーリーは説明しなくてもわかると
思いましたので、ネタを箇条書きします。

　クリスマス企画としてダイ･ハード＆ホーム
アローンを送ります。
　
　二作品の共通点はクリスマスシーズン
ということ、そしてホームアローンの
主人公マコレ―･カルキン君のおばさん
はダイ･ハードでブルース･ウィリスの
奥さんを演じたボニ―･べデリアだと
いうことです。
　少し強引でした（笑）


■テロ集団で最初にやられたメンバー。
　
　リーダーがその顔に手をおこうとすると
一瞬顔が動いてしまいます。
　条件反射ですか。



■テロ集団の中国人（？）は誰だ？

　と気になる人はいると思います（？）
　名をアル･レオンといいリーサル･ウェポン
ゴジラ、ニューヨーク１９９７、
ダーク･エンジェルなどに出演。
　出たらすぐにやられるような役が多い
人です。



■クライマックスでマクレーン刑事

　の奥さんを人質にとったリーダーのハンス
、演じるはハリポタのスネイプ先生が有名な
アラン･リックマン。
　ちなみに、このラストシーン、頭のうしろに
銃をテープではりつけてますが、克亜樹先生が
「星くずパラダイス」でギャグとして
使っています。
　


■「ベトナムを思い出すぜ！」

　「二割は死ぬだろうな」と完全に人命を
軽視しているFBIを演じるのは
００７「消されたライセンス」で悪役を演じた
ロバート･ダビです。
　たぶんアメリカ人はこの人が出てきた時点で
日本でいうなら津田寛治や大杉漣、寺本進が
出てきたような嫌な予感がするんでしょね。
「また悪いことしてるよ」みたいに。



■西部劇から引用の多いダイハードですが

　１、２で叫ぶ「イッピー･カー･イェー」の叫び声は
ロイ･ロジャースで、最後の奥さんを人質にする
のはたぶん「真昼の決闘（ハイ･ヌーン）」
のパロディです。

　でも、これ「ヤピ・カエー」の方が正しい
という意見もあるんですよね…（＾-＾;）
　
　
　２で独裁者だった将軍を演じたフランコ･ネロは
「続･荒野の用心棒」の人ですが、これは
例えるなら主人公が「おれは桃太郎侍だ」と言って
将軍を演じるのが高橋英樹だった、ようなギャグ
でしょうか？



■１はビルで縦の構図だから、２は横の構図で空港だ、
と決まったらしいです。
　で３は、１が陸で２が空だから３は海で豪華客船
だ、で行く予定だったらしいですが、スピード２
が同じ内容だったので急遽変更したとか。



■２でテロ集団にウィリアム･サドラーがいました。
　
　後、ターミネ―ター２でT－１０００を演じた
ロバート･パトリックがリーダーを演じています。
　どちらも裸で登場します。



■町山智浩によると、ラスト、ハンスが
ビルから落ちるシーンは「１，２，３で手を離しますよ」
といいながら１、２で離したそうで、あの無念そうな
驚いた表情は本物だそうです。
　みんながんばりました。



■２のラストで
「ホリー誘導塔ができたぜ！！」
とテロ集団の乗る飛行機からもれた燃料に火を
つけたマクレーンですが、

「飛行機の燃料には火はつきません」

と否定意見があったそうです。
　まぁ細かい事はおいといてください（笑）
　娯楽映画ですから。



■ジョン・マクレーン的なキャラ

　『フルメタルパニック』の賀東招二先生は
相良宗介のキャラを創るときに『ボトムズ』の
キリコ・キュービィと『ダイ・ハード』の
ジョン・マクレーンを参考にしたそうです。

　賀東先生が『ダイ・ハード』を好きなのは
『踊るベリー・メリー・クリスマス』を
読めばわかるかと（笑）


■原作との差異

　原作と映画はだいたい展開は同じですので
違う点をあげたいと思います。


　ロデリック・ソープの原作では主人公の名前は
ジョン・マクレーンではなくリーランドです。

　原作では日本企業ではありませんし
テロリストの目的も違いますしテロ集団に
女性がいたりします。

　映画ではジョン・マクレーンが奥さんを助けますが
原作では娘を助けます。


　最大の違いはクライマックスのテロリストのリーダー
との対決なんですが、やはり映画は後味の良い
爽やかな方へ変更しています。


　またテロリスト弟のカールがまだ生きていて銃を
撃とうとした時に黒人警官のパウエルがカールを
撃つのは原作も映画も同じですが原作では
パウエルが警察の本部長を盾にしてから
撃っています
　
　これは変更しますよね…（＾-＾;）