川上之 伊都藻之花乃 何時々々 来座吾背子 時自異目八方
川の上の いつ藻の花の いつもいつも 来ませ我が背子 時じけめやも
「川の上の、いつも(=藻)の花の(ように)、いつもいつも、(そばに)来てくださいな私のあなた。時はいつでもよいですよ」
●0491 吹芡刀自の詩歌に酷似している
川の上の いつ藻の花の いつもいつも 来ませ我が背子 時じけめやも
「川の上の、いつも(=藻)の花の(ように)、いつもいつも、(そばに)来てくださいな私のあなた。時はいつでもよいですよ」
●0491 吹芡刀自の詩歌に酷似している