くまのポーランド生活

ポーランドでどんな生活してるの?
こんな生活してます。

あと10日でイースターなのね。

2008-03-13 22:42:22 | 普通の生活




この間、モールに行ったらこのようなデコレーションがされていました。
遠くから見た時は、これが何なのか分からなかったのですが、鶏と卵でしたね。
そうかぁ~、もうすぐイースターだものね、と思いながら飾りを見て納得していました。

この鶏、ポー国の切り絵細工のヴィチナンキ(Wycinanki)風ですね。

ポーランドの切り絵を作りましょうのサイト

この切り絵はおみやげやさんに行くと必ずといっていいほどあります。
どこか素朴な切り絵です。

そして、今度の日曜は”棕櫚(しゅろ)の日曜日”。
みんな棕櫚を持って教会に行ってお水を振り掛けてもらってお清めします。
来週はイースター絡みのイベントが目白押しです。
それが終わると、春が来るのかな?

今日もきのうに引き続きあまり暖かくない日で朝から雨模様です。
ちょっと前のぽかぽか陽気はいずこへ?
はぁ~るよ、来い!です。

 今日のポ語 

wielkanoc  (復活祭)

”ヴィエルカノツ”

今年は3/23です。
日本は3/20が「春分の日」ですが、こちらは3/21です。
pierwszy dzien' wiosnyと呼ばれていて「春の初日」いわゆる「春分の日」です。