手話通訳者のブログ

田舎の登録手話通訳者のブログです。

貴様と俺とは

2016-05-27 08:44:54 | 手話
同期の桜・・・

軍歌を知ってる手話通訳者は、古株中の古株。

念のため書いておくが、わしは右翼とか、特殊な団体に入っている人間ではない。
拡声器で叫んでいるバカどもと一緒にされてはたまらない。


さて、手話通訳者同士、初対面の場合、必ずと言っていいほど、
「同期は誰?」
という話になる。
ある程度経験を積んだ通訳者同士なら、初対面でも、同期の通訳者名を挙げれば、お互いに、
「あー、あの世代ね」
と、相手のキャリアを知ることができる。


同期はすべて散った。

手話通訳者がなかなか増えないのは、せっかく合格して資格をとっても、やめてしまう人間がいるからである。



貴様と俺とは

2016-05-27 08:44:54 | 手話
同期の桜・・・

軍歌を知ってる手話通訳者は、古株中の古株。

念のため書いておくが、わしは右翼とか、特殊な団体に入っている人間ではない。
拡声器で叫んでいるバカどもと一緒にされてはたまらない。


さて、手話通訳者同士、初対面の場合、必ずと言っていいほど、
「同期は誰?」
という話になる。
ある程度経験を積んだ通訳者同士なら、初対面でも、同期の通訳者名を挙げれば、お互いに、
「あー、あの世代ね」
と、相手のキャリアを知ることができる。


同期はすべて散った。

手話通訳者がなかなか増えないのは、せっかく合格して資格をとっても、やめてしまう人間がいるからである。