思ひつつ寝ればや人の見えつらん夢と知りせば覚めざらましを

思ひつつ寝ればや人の見えつらん夢と知りせば覚めざらましを　　　　小野小町


小町の作は、ほかの歌人の代作によるものである。

これは男性の歌人の作だ。ゆえにどこか技巧が硬い。

あの人をおもいつつ寝ればあの人の姿が見えただろう。夢と知っていたならば覚めなかったものを。

本人の経験によるものではない。女性の気持ちを男が想像して詠ったものだということは、簡単にわかる。



ぬばたまの夢にもかけてかのひとをみむと寝ぬれば空の月かな　　　　揺之