1945年 日本がポツダム宣言を受諾して降伏

☑️ 2018.8.31FACT08 BF・RK対談にご参加いただき、有難うございました。次回は、９月８日、那覇です！ 2018.8.31FACT08 BF・RK対談 #seiji #keizai #ニュース https://t.co/zQ0vttEtYT

— リチャード・コシミズ (@ric_koshimizu) 2018年9月1日

●同時生中継
ＵＳＴＲＥＡＭ　独立党ＴＶ【ネット中継環境に無い時はご容赦のほど】　
http://www.ustream.tv/channel/dokuritsutou

c:rkdokuritsutou1さんのライブ
http://twitcasting.tv/c:rkdokuritsutou1


小6社会　戦争中の生活と戦争の終わり
https://youtu.be/ipO8TIJdAlE


1945年 日本がポツダム宣言を受諾して降伏
https://youtu.be/Jj9O6uuTGP0


安倍晋三「ポツダム宣言」受諾(汗)　5/20党首討論　志位和夫
https://youtu.be/N1QOLrCvyK8


【歴史映像】戦争推進教育映画「戦ふ少国民」　昭和19年、電通制作
https://youtu.be/ucbdkc3o8z4

*******************************************************************
【●】「 誰かに頼ろうという姿勢ほど権力者にとって扱いやすいものはない：拍手コメント」　　その他
　　　晴耕雨読　2018/8/17
　　　　http://sun.ap.teacup.com/souun/21402.html#readmore



誰かに頼ろうという姿勢ほど権力者にとって扱いやすいものはない：toriiyoshiki氏
2018/8/13 2:37

こんばんは。たびたび失礼いたします。

TOEICで中学生以下の成績を安定して叩き出した語学力のお話をちょっとさせていただきたく、お邪魔いたしました。

先日、英語が急に読めるようになったような気がして、それが嬉しくて、お邪魔します。

その前に、ちょっと英語のお勉強にお付き合いいただけたらと思いまして。

ふと、ポツダム宣言ってどんなこと言ってたんだっけ、現状の日本国はポツダム宣言をちゃんと履行した形になってるんだろうかと思い、ちょっと見直してみたんですけど、

(11) japan shall be permitted to maintain such industries as will sustain her economy and permit the exaction of just reparations in war. to this end, access to, as distinguished from control of raw materials shall be permitted. eventual japanese participation in world trade relations shall be permitted.

この前段の文について、びっくりしましたもので、今回はこのことをお話しさせていただきます。

日本国の外務省の行ったこの条文の訳出が下記のものでして、

十一　日本國ハ其ノ經濟ヲ支持シ且公正ナル實物賠償ノ取立ヲ可能ナラシムルガ如キ産業ヲ維持スルコトヲ許サルベシ　但シ日本國ヲシテ戰爭ノ為再軍備ヲ為スコトヲ得シムルガ如キ産業ハ此ノ限ニ在ラズ　右目的ノ爲原料ノ入手（其ノ支配トハ之ヲ區別ス）ヲ許可サルベシ　日本國ハ將來世界貿易関係ヘノ參加ヲ許サルベシ

「「岸－安倍商店」三代目」に対して呈されたとされる、市中流布の「現代語訳」とされるのが、下記の訳出なんですが、

日本は産業の維持を許される。そして経済を持続し、正当な戦争賠償の取り立てに充当する。しかし、戦争を目的とする軍備拡張のためのものではない。この目的のため、原材料の入手はこれを許される。ただし、入手と支配とは区別する。世界貿易取引関係への日本の事実上の参加を許すものとする。

何か落ち着きが悪いんですよ、どっちの日本語訳も。

事が文法に及びますし、自分は申し上げたとおりTOEICで中学生以下とされた語学力ですから、何とも仕様が無いのですが、それでも、どうもおかしいと思えてしまうんです。

前段の文は、「japan shall be permitted to maintain such industries as will sustain her economy」と「permit the exaction of just reparations in war」という2つの文が、接続詞「and」で繋げられたものだと思うんです。

両者の文は、主語が「japan」で、等位のものであると思うんです。

まず、「現代語訳」の方なんですけど、「許される」っていうのは、「be permitted」の訳に相当しますよね。

よく聞く「Be動詞＋過去分詞」は受動態っていうあれですよね。

助動詞の「Shall」はどこ行っちゃったんだろうと思いまして。

そして、「日本は産業の維持を許される。そして経済を持続し、」までが、「and」の前の文に相当すると思うんですよ。

前段は「日本はその経済を持続することが出来るだけの規模の産業を維持することが許可されるだろう」ってな感じだと思うのですが、「will sustain her economy」を、「and」の後ろに持っていったような形にしているのは、どういうことなんだろうと。

「will sustain her economy」は、「as」によって、「such industries」を修飾する修飾句を構成していると思うんです。

違うのかなあと思いまして。

それで、後段の文「permit the exaction of just reparations in war」の主語は「japan」で、主語を省略しない文だと、「japan permit the exaction of just reparations in war」となり、「日本国は戦争の適正な賠償に係る厳正な取り立てを許可する」という具合ではないかと思うんです。

等価の文なので、主語が省略されることはありうると思うんですが、動詞「permit」がそのままで、助動詞「shall」が省略されることはあるのかなあと思いますから、不安は残りますが。

もし、「shall」が「and」の下にも関与するのであれば、後段の「permit」はBe動詞もありませんし、過去分詞でもありませんので、「japan」が「permitされる」ものではなく、これは「japan」の「permit」すべき義務を表しますよね。

どっちかって言うと、命令に近い形で、「日本国は許可する」って言った方が収まりがいい気がしますけど、そこは自分にはよく判らないんです。

二文に分けて日本語に訳出するのは賛同しますけど、その場合、「日本国はその経済を持続することが出来るだけの規模の産業を維持することが許可されなければならない。また、日本国は適正な戦争の賠償に係る厳正な取り立てを許可しなければならない」とかってなるんじゃないかと。

日本国はこれを受諾することで、「俺、やるっす」「俺、公正な賠償するっす」と言ったことになるんじゃないかと思うんです。

人がお金を貰ってやっているであろうものに、分際を弁えず敢えて上から言いますけど、「「岸－安倍商店」三代目」に物を教えるにしても、議論の土台として、あまり出来のいい代物ではないような気がします。

自国中心の主観でしか物事を見られなくなると、どうなるか。国が滅ぶ：山崎 雅弘氏
2018/8/13 2:39
ただ、こちらはあまり出来がよくないだけで、罪はないと思うんです。

罪深いのは、日本国ないし大日本帝国外務省の訳出だと思うんです。

再掲すると下記のものなんですが、

「日本國ハ其ノ經濟ヲ支持シ且公正ナル實物賠償ノ取立ヲ可能ナラシムルガ如キ産業ヲ維持スルコトヲ許サルベシ」

一文にしているのは、まあ、いいとしても、英文が何故「permit」を二文に渡って使っているかということが、はっきりしないんですよね。

まず、「且」が「and」の訳だろうと思うのですが、ここで、「現代語訳」と同じことをやっていますよね。

しかも、2回使われていて、それぞれの文法が異なる「permit」を一度しか使わず、「許サル」とBe動詞＋過去分詞の受動態で全体の文を閉じるのは、いかんことだと思うんです。

外務省訳ですと、日本国ないし大日本帝国は、賠償が出来る産業力を持つことが許可されるだけで、賠償の義務ないし意志を表明することはしていないことになるんではないかと思うんです。

そうなると、後段の意味も変わってくると思うんです。

「能力の維持」のための通商は可能と言っているだけで、その通商による資本を使って「賠償をする」とは言っていないことになるんではないかと。

また、「取立ヲ可能ナラシムルガ如キ」と、「産業（industries）」を修飾していますが、「取立」は「exaction」ですから、どう見ても「and」より前段の「permit」の目的語である「industries」を修飾する関係にはないと思うんです。

「industries」の修飾は「such as」が担い、その具体的な内容は「will sustain her economy」であると思うんです。

「permit the exaction of just reparations in war」は、「and」があるので、前で切れており、「industries」の修飾句にはならないのではないかと。

自分は、ここに悪意を感じます。

「外務省の本性」ここにありと。

言ってしまえば、外務省訳は嘘だと思います。

敢えて言おう、カスであると。

敗北が認められない、隠蔽したい、本当の屑がここにいると。

この下種野郎どもがと。

こんな奴らやこんな奴らを推戴している奴らに、自分は馬鹿だの屑だのカスだの低能だのと言われてきたのかと思うと、嫌になります。

こんな奴らの下で行われる試験や教育や審査などに、価値などあろうかと思います。

この度し難い見苦しさ。

日本人って最低だなと思います。

「安倍首相に対する「不快感」を世界に晒したオバマ大統領：民主党政権より悪化した日米関係」におっしゃる

「このように考えると、安倍氏を支持するとか自民党の提灯持ちをするとかというレベルを超えて、アジア諸国のみならず米国との関係もズタズタにして日本という国をおかしくしたい人が政府中枢やマスコミ幹部にはびこっているのではと疑いたいたくもなる。
（その可能性もあるが、ただたんにアホなだけの可能性もある）」

ところではありませんが、本当に「おかしくしたい」人々がいるのではないかと思います。

日本の外務省の仕事は、一度完全に停止して、総点検した方がいいのかもしれません。

多分、こんな国の外交、止まっても誰も困らないと思いますので。

日本国行政府の外交権限の停止ないし廃止が妥当なのではないかと思います。

既にこんなものばかりが積み重なって、相当におかしくなっているんじゃないかと想像しています。

もう、彼らに何かをさせてはいけないのではないかと。

「誰かに頼ろうという姿勢ほど権力者にとって扱いやすいものはない：toriiyoshiki氏」におっしゃる

「＞モーニングショー。築地市場移転問題で、小池都知事の選挙中の「見せます」という公約との乖離を突いた。昨日の視察でカメラは遠く、何を話してあるか分からない、反対派の陳情書も受け取らない、これは広報であって情報公開とは違う、と。その通り」

ところではありませんが、本当に、どんな国際関係であっても、総てに虚偽が混ぜ込まれていて、先方との間が乖離し、適切な相互了解が成り立っていないのではないかと思えてきます。

ふと気付いたら、以前よりも英語が読めるようになったような気がしたので、そのあたりを申し上げたいと思っていたのですが、夜が更けましたので、また寄らせていただきます。

聞き取りも出来ない、書くことも出来ないので、上に見たように大した変化ではないのですが、それが起こってから、日本人と現在の日本文化への強烈な嫌悪感が生じまして、そのあたりの理由を探しているのですが、個々に対する理由はあるものの、総体としてはまだ掴めていません。

一体何だろうと思っています。

いつもくだらないことをお聞かせいたしまして、どうもすみません。

★詳細はURLをクリックして下さい。

*******************************************************************
【●】日本は米占領下にある 投稿者：rappp
投稿日：2018年 8月27日(月) 植草事件の真相掲示板
https://9123.teacup.com/uekusajiken/bbs/15485

過去分も


１３日夜、アメリカ軍の輸送機オスプレイが沖縄県名護市の浅瀬に不時着を試みて大破しました。


沖縄での海岸での出来事は

あれは不時着である
不時着＝不時着陸
予定しない時、予定しないところに着陸すること
らしい
しかし、オスプレイはバラバラに大破している
とても着陸した、とは言えない
米軍も政権も墜落ではないというけれど・・・

（パイロット=米軍に）感謝すべきである
感謝？？
感謝と言う言葉が、そんな使い方が出来るとは知らなかった！

大破したオスプレイの近くは、米兵がガードしている
その外側は警察がマスクをしてガードしている
素直な人なら、この光景に疑問を持つだろう


米軍トップの言
（パイロット=米軍に）感謝すべきである

元の英語がどうであったのか、わからないが
日本語の印象から考えると
とても違和感があった
事故を起こしておき
現場には日本人はだれも近づけさせない
ドローンからの映像？が一瞬流れたけれど、ほんの一瞬だった
ドローンの飛行も禁止していたように思う
そして、感謝すべきである、とは何と高慢な！

感謝すべきである、とは、”感謝しろ”である


なお、米軍は半旗を掲げているという
事故オスプレイの乗員の死亡で反旗としたのではないか
と推測されている


オスプレイ　米国防総省のデービス報道部長の発言

名護市安部の浅瀬への墜落　で
（住宅地に落とさなかった）「感謝しろ」

艦船への着艦に失敗　で
「現時点でオスプレイの飛行が制限されている区域はない」


トランプ大統領は横田基地から日本に入国し、横田基地から日本を出発した。
パスポートを使わずに日本を自由に出入国するその姿は、日本が独立国ではないことを象徴するものであった。(植草さん)


日本は
米占領下にある！




兵器は高額なほど、売る側にも買う側にも良い


平成２７年度予算案では、オスプレイ５機の購入費用として５１６億円が計上されている。１機当たり約１０３億円だが、米軍の購入費用は１機当たり５０億～６０億円だ。日本は倍近い金を払おうとしていることになる。
・・・
（日刊ゲンダイ）

米軍は、オスプレイの”欠陥”を問題にし、ヘリに移行しようとしている
という様なニュースもあった

１g当たりの値段

洗濯機　　　　　０．５円／ｇ
タイヤ　　　　　１円
自動車　　　　　３円
牛肉　　　　　　５円
テレビ　　　　１０円
ＰＣ　　　　　５０円

オスプレイ
Ｖ－２２　　５機で
４００億円ぐらい
７００円／ｇぐらいになる

しかし、オスプレイ
５機　４００億円は
クラウン８０００台分　一機で１６００台分
クラウン３円／ｇに対して７００円／ｇはとんでもなく高い
死の商人の裏金の巨大さと、守銭奴達、そこに群がりたい気持ちも分かるわけで

兵器は高い値で買いたい

兵器産業は、べらぼうな高値で兵器を売る
その理由は、911等の演出料や裏金が載せられており、多額の益もあるようにしているから

買う側は、高く買いたい
これが、私たちがいろんな商品を買うのとは違うところ
高い値で買えば、その分裏金が増えるから
対外援助は高額なほど良いのと同じ理屈

結果、売る側買う側双方の思惑が一致して
兵器には、べらぼうな値がつく


国会がデモ隊に包囲されている時
安倍は、ロッキードの重役たちと会食をしていた、と報道されています


「熊本地震の被災地支援に23億・閣議決定、パナマ文書のパナマのモノレールに2800億」


再度確認しておきたい
”オスプレイに兵器としての価値は無い”




「現時点でオスプレイの飛行が制限されている区域はない」

表題の意味を考えたい

・国会で審議されなくなって久しいけれど
仮にも、国の最高機関・国会上空を
兵器・オスプレイが飛行することは自由にできる

・皇居上空を
兵器・オスプレイが飛行することは自由にできる

という意味でもある

この２点目を
右翼やネトウヨは問題にしない
単にアホで気が付かないのか？
節操なく、気にならないのか？


★詳細はURLをクリックして下さい。

*******************************************************************
【●】ネトウヨの諸君、キミたちが応える番だ！ 　
★阿修羅♪ >投稿者 赤かぶ 日時 2018 年 9 月 01 日
http://www.asyura2.com/18/senkyo250/msg/123.html

ネトウヨの諸君、キミたちが応える番だ！
https://85280384.at.webry.info/201809/article_4.html
2018/09/01 07:34　半歩前へ

▼ネトウヨの諸君、キミたちが応える番だ！

　ネトウヨの諸君、キミたちは「右翼」というものを知っているか？　本当に理解しているのか？　知っていたら、こんなことは絶対に許さないはずだ。なぜなら、右翼思想には相反する態度だからである。

　「真珠湾攻撃を忘れないぞ」と言われて、反論できない安倍晋三をまだ支持する気なのか？

　右翼を気取るのもいいだろう。だが、気取るなら、「右翼」の何たるかを学んだあとにすべきだ。ピエロと右翼は違うことを知ることだ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　米紙ワシントン・ポストは、トランプが６月にホワイトハウスで安倍晋三と会談した際「真珠湾攻撃を忘れないぞ」と激しく非難した。その上で、難航している通商問題の協議の場での発言だ。共同通信が伝えた。

　米国では真珠湾攻撃は「卑劣なだまし討ち」との見方が強い。トランプは真珠湾攻撃に言及した後、米国の対日貿易赤字について激しく非難。

　安倍に対し牛肉や自動車の対日輸出で米国に有利になるような２国間貿易協定の交渉に応じるよう迫った。

　日本政府当局者は「首相は大統領の主張を断定的に否定すれば、プライドを傷つけてしまうと分かっている」と説明したそうだ。　　（以上　共同通信）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　 「プライドを傷つけてしまう」から黙っていた？　なにそれ？　そんな交渉があるのか？　子どもの使いでもそんな間の抜けたことは言わない。

　小心者の安倍は典型的な「内弁慶」だ。「真珠湾攻撃を忘れないぞ」と罵倒されてなぜ、反論しないのか？

　私だったらその場で、「無礼な発言は控えていただきた。真珠湾と貿易交渉は関係ない」とキッパリ言い返してやる。度胸負けしたら交渉など出来ない。不当な発言に沈黙していては相手がつけ上がるだけだ。

　安倍は、「私とトランプ大統領に絆は深い」などとハッタリを言う。だが、肝心な場面では言われっぱなし。だからトランプにもプーチンにもバカにされ、いつもコケにされている。

　毎度、毎度、こんな光景を見せつけられるのは、日本人として極めて不愉快だ。モノが言えない首相など即刻、辞めてもらいたい。 　

★詳細はURLをクリックして下さい。





:□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□
【●】アメリカ市民団体がTPPについて報道した驚異の内容1
http://youtu.be/nwKP2Yug9D8

アメリカ市民団体がTPPについて報道した驚異の内容2
http://youtu.be/d5xso5pWW9s

世界を支配する原理及び権力維持の源泉は神・金・力 2014/4/29 https://youtu.be/2zqvCZ1hSEA

ＴＰＰで日本は郵貯・簡保の資産を無差別開放させられる
https://youtu.be/G_mRJcdJpRg

降って沸いた「TPP」の謎？！ 10/11/06
http://www.youtube.com/watch?v=JvBhl7rt4rU&feature=related

ＴＰＰのひみつ
http://www.youtube.com/watch?v=GqqUieLxtBY


++ ヤバすぎだ、と話題に・・・自民党 日本国憲法改正草案対照表 2012版 ++ http://www.geocities.jp/le_grand_concierge2/_geo_contents_/JaakuAmerika2/Jiminkenpo2012.htm

------------------------------------------------------

ＲＫ独立党リンク集です。



《richardkoshimizu’s blog》 (2016.09.07～)
https://richardkoshimizu.wordpress.com

《richardkoshimizu’s blog》（旧RKブログ保存版）
http://rkblog.wp.xdomain.jp

*

リチャード・コシミズ独立党講演会動画リスト<https://t.co/Ectl6BOMwB> #seiji #keizai https://t.co/25Pbd1omeH

— リチャード・コシミズ (@ric_koshimizu) 2018年1月10日

《独立党トップページ》
http://dokuritsutou.heteml.jp

《リチャード・コシミズ 旧ホームページ》
http://richardkoshimizu.hateblo.jp

《リチャード・コシミズ オンラインストア》（ 書籍DVDカート販売、DVD動画ダウンロード販売）
http://ec.rk-store.net
****************************************************************
■ リチャード・コシミズの世界の闇を語る父と子の会話集 [真実を知るためのキーワード篇]　RK新刊書、Amazonで買えます。 http://bit.ly/YEMoON

■リチャード・コシミズの小説ではない小説 日本の魔界 [単行本]
http://amzn.to/1gtC9SJ


□リチャード・コシミズの未来の歴史教科書 [単行本]
http://amzn.to/1eUna34

★[書籍]12・16不正選挙★この不正選挙を主導したのは、日本人ではない。では、一体誰がなんの目的で? ご購入はこちらから⇒【https://t.co/TaKTgwXoZ0】#本 #書籍

— リチャード・コシミズ (@ric_koshimizu) 2018年1月3日

★[書籍]リチャード・コシミズ第13作「世界の闇を語る父と子の会話集[真実を知るためのキーワード篇]★　ご購入はこちらから⇒【https://t.co/Zvauwll9rG】#seiji #keizai

— リチャード・コシミズ (@ric_koshimizu) 2018年1月22日

7

■リチャード・コシミズ オンラインストア / 政治経済SF小説「ティアラの大冒険」

http://u111u.info/mpNQ

★[書籍]3.11同時多発人工地震テロ★3.11東日本大震災は、深海で核兵器を爆発させて引き起こした人工地震・津波テロ　ご購入はこちらから⇒【https://t.co/ONayW5vPo9】#jishin #tepco

— リチャード・コシミズ (@ric_koshimizu) 2018年1月20日

**********************************************************

〝国民投票を知ろうＴシャツ〟を作りました！左がＭ（身丈70X身巾52X肩巾47）、右がＸＬ（身丈78X身巾58X肩巾53）ＸＬをお洒落にゆったり着こなすのもありですね！お申込方法の詳細は　⇒　https://t.co/5mPCeR1P99 @miyake_yukiko35 pic.twitter.com/W1ki3CCjsa

— 💯天才夢来山@来夢ちゃん 🔵 (@mukuyamarai) 2018年7月20日