韓国版『花より男子～Boys Over Flowers～』 最終話・・・感動のシーン！

韓国版の「花より男子」もTBS系の放送は9月4日（金）で
最終回でしたね。

実はなんだかんだ言っていながらも・・・チラチラ見ていたんです。
でもやっぱり、松本潤君と井上真央ちゃんの道明寺とつくしが頭の中で
ベースになっているので、どうも受け入れられなかったんです。
名前だけでも変えてあればもう少しのめり込めたかな？

しかし最終回で不覚にも（？）涙が噴き出したシーンがあって・・・
あのシーンは韓国版のオリジナルでしょうか？
あんなに拒否反応していた脳が一瞬でドラマに引きづり込まれて
しまったのです。

日本版との描き方が360度違っていて・・・元に戻ってしまいますね
180度違っていて圧巻で切なくて・・・日本版でもとっても大好きだった、
そうです。道明寺の記憶が戻るシーンです。
本当に涙がチョチョぎれました

あの猛吹雪の山小屋ではないんです！反対です。プールです！！
最終回とその前の回から少し・・・


　　　　　　　　　　　　　

『韓国版・花より男子～Boys Over Flowers～』

後半はエピソードが日本版と違う所が目立って来ます。
まず道明寺が記憶を失う原因は、日本版だとつくしの弟を
助けようとして自分が崖から落ちて・・・でしたね。
でも韓国版になると、類を助けようとして車に跳ねられて
意識が無くなって・・・と言う風に変わっていました。

こちらの方が現実的かな？
そして入院してつくしの事を忘れて海と知り合い・・・
大筋は同じなんですが、つくしと類達がお見舞いの時の
例の司語録が笑えました。

道明寺と類が手を握り合っています。
類「ありがとな・・・」
司「何が？」
類「死なずに・・・」
司「フッ、この俺様がそうスヤスヤと死んでたまるかってんだよ！」
美作「やっぱ司だな、ヤスヤスとだろ？（笑）」

・・・中々面白いです。

つくし「（笑）良かった道明寺。」
司「このダサイ女誰だ！？」
・・・始まるんですね～これから韓国のつくしの辛い毎日が・・・

そして海なんですよ！意地悪っぽさが足りませんね！
あの戸田ちゃんの何とも言えない陰湿さがちょっと感じられなくて・・・
私が少し見たかったのは、日本版の「花男」の大好きな場面
ベスト5に入るあの道明寺が死ぬほどカッコイイ
『海が作った偽の初恋のクッキーを思いっきり叩きつけるシーン』
なんです！あの一口クッキーを口に含み、これはあの味ではない
と気づき思いっきり叩きつける時のあの表情の変化！

気づいてくれたのね良かった・・(T_T)/ と、とっても感動しましたね。
物言わぬ顔の表情と動きだけの演技・・・天下一品です
なんて松本潤て言う役者はこう言う微妙な演技が上手いのだろうと・・
あの最初の黒いタンクトップで顔を震わせながら髪をかき上げ
イラ立ちを表していたのを見た時と同じ感動同じ衝撃でした。

・・・又日本版の感想になってるし・・・
だから韓国版の感想が書けなかったんです
最終話なのでちゃんと書こうと思っているんですが・・・
楽しみ楽しみって言ってたのに、3話で挫折しましたからね・・・

それでそのクッキーの件なんですが・・・
韓国版になるとクッキーではなくお弁当なんですよ！
を投げるのかしら？まさかね・・散らかるし！
と思って見ていました。


≪最終回≫

＜病室＞

早朝ヤスヤスと眠っている道明寺の病室にを届けるつくし。
松葉杖の海が道明寺の病室にやってきます。司はに気づき
食べました。以前つくしとピクニックで食べた味は覚えているようです。
海は司に聞かれて自分が作ったと言います。

ここがおかしい・・・だって入院中ですよ海も・・・作れる？

そして色々あって退院してからも道明寺の記憶は戻らず
辛い悲しい日々を送るつくしです。

＜道明寺の家＞

海の手料理のを食べる道明寺。
「コレじゃない。前と味が違う。」と言って
箸をテーブルに放ります。

ん～～これがあの潤君のクッキーを投げつけるシーンに
代わる所ですね！インパクトに欠けます。

＜海の演奏会＞

突然海がハープを弾いている場面になります。演奏会でしょうか？
だいぶされているようです。キレイなドレスでいつになくオシャレな
つくしです。でも表情は悲しげです。F4もいます。

なんと海と道明寺は2人でアメリカへ留学するとみんなの前で発表。
失意のつくし。

＜プールサイド＞

1人で道明寺から貰った・・・じっくり見ていなかったのでネックレスか
何か分かりませんがそのネックレスを見ていると道明寺が来ます。
道明寺はつくしを見ると背中を向け去ろうとしますがつくしが
呼びとめました。

つくし「道明寺、この文字に覚えない？」
ネックレスの様なものを差し出すつくし。受け取る司。
道明寺「J・J・・・こんなの知るか！」
つくし「それ返す！持ってって・・・」
道明寺「何で俺に渡すんだ？捨てんなら自分で捨てりゃあいいだろ！」
とつくしに渡します。
つくし「そ・・・」
と言ってプールに投げました。ビックリする道明寺。

つくし「あと一つだけ聞かせて！」
道明寺「何だよ？」
つくし「あんた水泳出来る？」
道明寺「水泳？そんなもんしねぇ！」
つくし「しないの？出来ないの？」
道明寺「昔やな思い出があるんだ。泳げないし習ってもない。」
つくし「ううん、あんた泳げるよ！」
道明寺「何だ、お前が俺の何を知ってんだ！」

淋しげなもの悲しいメロデイーが流れています。

つくし「普段は怖いもの知らずのくせに虫を見るとブルブル振るえて
彼女に手出しされる位なら、自分のあばら骨が全部折れた方が
いいと思うバカよ！プライドとプライバシーも区別できないくせに・・」

つくしと知り合ってから知った道明寺の事をを話し始めます。
ここはプールサイドです。
カワイイミニのドレスにかかとが高いヒール

つくし「子供なんか大っ嫌いなのに・・・自分の息子と一緒に星を
見て回って優しいパパになりたがってる様な、寂しがり屋で優しい人・・」
道明寺「何者だ？」
つくし「それがあんたなのよ！道明寺・・・」
道明寺「お前は何者かって聞いてんだよ！」
つくし「あんたが呼んで！私の名前・・・」

道明寺を見つめながら一歩一歩後ずさりをするつくし。
上着を脱ぎ捨てます。見つめる道明寺。
プールサイドすれすれまで来ました。ハイヒールを履いたまま・・・・
両足をそろえて・・・目をつむり・・・
背中から静かにまっすぐプールへ倒れていきました・・・

バッシャーン！！と言う音と共につくしの体は静かに
プールの底へ沈んで行きました。

つくしは1話でも話しましたが水泳の選手です。
でも泳ごうとはしません。

水の中をゆっくりゆっくり落ちて行きました。

そしてさっき投げ捨てたネックレスを見つけ握りしめて
動こうとしません。

音を聞いてみんなも駆けつけて来ました。
3話のシーンがダブります。

そして道明寺は以前溺れかけていた所をつくしに助けられたことを
やっと思い出しました。

道明寺「牧野・・牧野！牧野ー！！」

そしてプールに飛び込みプールに沈んでいるつくしを
抱きかかえ助け出します。

道明寺「おい！牧野しっかりしろよ！！」

そして「牧野！」と叫びながら人工呼吸をして・・・
つくしは息を吹き返します。

つくし「ゴホ・・ゴホ・・・思い出した？」
道明寺「今度ビビらせたらぶっ殺すぞ！」
つくし「思い出したね・・（笑）」
道明寺「ごめん・・悪かった。」
つくし「もう一度呼びかけて・・・牧野って・・」
そして強く抱きしめて
道明寺「牧野・・」

それからダンスパーティー・・・これは日本版の方が断然ゴージャス
道明寺の4年間の海外。つくしは医学部へ。道明寺が帰国して
プロポーズ・・・等でした。

最後のプールのシーンは泣けました。
韓国版の良かった所は、本当にその場面場面で流される
曲の素敵な事です。ストーリーにとても合っていて
プールサイドのシーンもこの曲でかなり盛り上がって見られました。
いい所に流れてくるんです。



でもやっぱり松潤の道明寺は史上最強です！！