【メモ】仕様表記の嘘

なぜ製品スペックはアテにならない？ : ギズモード・ジャパン

「ASUS」の正しい読みかた

動画：「ASUS」の正しい読みかた - Engadget 日本版


何度聞いても
「エィスッス」
に聞こえるけど
Engadget は『このたび読みかたを「エィサス」とあらため』と言い張っている

こんな日本人の耳（カタカナで書く限界）ではいつまでも安定した読み方は浸透しないと思う

ちなみに私は「アスス」と読んでいるけど一般の人には「エイサス」と読んで会話をしている
LINUX は「りぬくす」と読んでるけど一般の人には「りなっくす」(ry


2010/12/22 追記
「ASUS」の読み方は「アスース」が正解、「エーサス」でも「アサス」でもありません - GIGAZINE

Engadget の方も追記があったみたいで
結局

「どーでもいいや」（不快な英語 No.1 Whatever）