□□お暇なら来てね。□□

□□韓流(パク・ヨンハ中心)、など興味の向いたものを紹介□□

神戸に?

2005-03-12 00:35:59 | パク・ヨンハ
今日友人から「ヨンハが神戸に」という目撃情報が入りました。
新幹線移動の目撃もあようで。。。
前回の神戸目撃はゴルフでしたよね、今回はどんなオフを楽しんでいるのかしら。
テンテンは日曜までは録音がすんでいるらしいし。。。
出先だったのでその後の情報を待っていたけれど新情報はなし。
あちこちの掲示板でも書かれているようですね。
帰国は今日だったと思ったけれど、プライベートなら羽伸ばしてゆっくり過ごして欲しいな。
それがまた日本でってのがちょっと嬉しかったりして (^-^)

関西「韓流スターに恋して」という番組にヨンハが放送、
韓国の若者が日本の音楽を昔から聴いているというような内容の話で、コンサートの会見で
ヨ 「日本のアーティストのコンサートをたくさん見ました。」
って話していたようです。 誰のライブを観たんだろ。

□フジ 「韓タメ!
「天国の階段」の後は「韓タメ!」明日は“ヨンハ列車”
放送されない地区もあると思うので、3asian で更新あるとイイですね。
でもそろそろヨンハライナーニュースを見飽きた頃だったりして?(苦笑

□SFK ヨンハネット

10日付で何本ニュースが出ています。
翻訳機で「合コン」=「ミーティング」だそうでホッとします(笑)
そうそう、GD大賞で「最後にトロフィーをどこに飾るか」という質問で(たぶん時間の関係かな?)訳されなかった部分は、
「父母様に差し上げます」だったようです。 ヨンハらしいコメントです。

Kakehasi

「ヨンハラナイナー」「テンテンクラブ」「MV撮影姿」など更新されています。
来日をきっかけに更新も早いような気がします。

□BS2 「オールイン 運命の愛

いよいよ14日(月)から集中放送です。
私は地上波を待つしかないのだけれど、またもやイさんの吹替えは高橋和也なのですね。
キム・イナというキャラには合っているのでしょうか?

ミニホのpRrOoMで、ミニホデザインに最近好きになったキャラ火柴人網站があったのが嬉しかった~。
あれは誰のミニホなのだろう?
コメント (13)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« K、Mステ出演 | トップ | キム・ハヌル来日記念トーク... »
最新の画像もっと見る

13 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
w(( ̄ ̄0 ̄ ̄))wワオッ!! (mika)
2005-03-12 00:47:16
私も他のHPで、神戸・・・?ってみました~ぁ

きっとオフなんでしょ~ネ少し、ゆっくり、ヨンハ君の時間過ごして欲しいですね~

今も、この日本で、同じ夜空・・・って天気悪いけど同じ夜過ごしてるんだな~ぁって思うと幸せは~ぁヨンハ君の夢でもみよ~かな今日もお疲れ様でした~ぁかこさん

追伸!K君、純な感じで良かったですね~歌声も切ない感じで聞き入っちゃいましたぁ

娘は、ヨンハ君より、うまいね~って・・・・

失敬な
返信する
なんと。。。 (ゆうもぐ)
2005-03-12 00:56:24
神戸ですか?!

神戸市内の会社で働いているもので、びっくり!

オフで神戸にも遊びに来て欲しいなぁって常々思っていたので、本当だったら嬉しいですけれど・・・♪

でも、こんな噂を聴くと急に落ち着かなくなってきました。。。
返信する
通訳 (Hako)
2005-03-12 01:58:47
かこさん、こんばんは。さっき帰宅したんですが、なんですって!ヨンハ神戸にいるんですか?ビックリ!本当かしら。疲れがドッと出る感じ。。。

むしろ私が気になったのはGD大賞受賞の時のヨンハの言葉が全部通訳されてないこと。省略されてたんですね。なぜなんでしょう。韓国語がわからない自分が悔しいです。ハァ~
返信する
神戸ですかぁ~ (kuzira)
2005-03-12 12:37:32
すっかり昨日帰国かと思っていたので、ビックリしました!

今日もオフなら、好きなだけ自由に楽しんで欲しいですね♪

あっ、壁紙変わりましたね♪(気付くの遅過ぎ?)

桜⇒お花見⇒ビール&焼鳥(特にナンコツ好き)ってな具合で、

今夜のメニューは、これになりそな予感!

シャンパンは、たまたま安かったもので。(^.^;)

あ~、ヨンハとお花見できたらなぁ~
返信する
SFKヨンハネット (ジョイ子)
2005-03-12 15:23:48
外国の人達は、行きたいところは?と質問されると

いくつかある中で、一つに神戸があがります と答えますが

魅力を感じる場所なのでしょう

私は、12年前に尼崎に4年間住んでいて神戸は遊び場だったんですよ!解っていたならいいとこ案内したのに!(ありえない)

さっきSFKの方を覗いてみたら レベル7のことが書いて

ありましたが、私はずーとレベル9だったとおもいますが、

SFJの中にはレベル7の人もいたのですか?

7~9に修正したとありましたが、 ようーわからん(>-<)
返信する
コメントありがとう☆ (か こ)
2005-03-12 19:05:06
mikaさん

ぇー、ヨンハの方が上手いと思ったけどな。

お互い好みの贔屓目があるのかな(笑)

後ででもいいからオフの写真をミニホにUPしてくれるとイイのにな。



ゆうもぐさん

神戸の港あたりの夜景が似ているって、どこかで読んだ気がします。

人気ある場所なのでしょう。

私は十数年前旅行で訪れました、異人館めぐりと港へ行きました。

宿泊したホテルから望む夜景は、やはりとても美しかったのを思い出します。



Hakoさん

通訳しきれなかったのは時間の関係かもしれませんね。

生で進行しなければいけないし。

その辺りの雰囲気も放送されたら確認してみます。

帰国したかと思っていたので、私も目撃情報にはビックリドキドキです。



kuziraさん

そうですよね。

ハードスケジュールが常に続いていたので、自由な時間を満喫してほしいですね。

フフフ 替えたばかりなのです、テンプレート♪

>桜→花見→ビール→焼鳥

あははは 私も同じですよ。 ビールは苦手なので缶チューハイ買って一杯やれたら気持ち良いだろうなぁ。

kuziraさんはナンコツ好きなのですね。 私は皮以外ならメニュー端から(笑)

塩で!

ライナーを見に上野へ行ったとき暖かな日だったこともあって、つぼみがふっくらしていました。



ジョイ子さん

ジョイ子さんは四年間お住まいだったのですね!

私は一度旅行しただけで今行っても全然勝手がわからないだろうなぁ。。。

SFJでレベル7というのは、昨年六月までにSFK登録をした方が対象だったと思います。

一般の方も登録すればSFJと同じレベル9、っていうのが何だかな。。。
返信する
「韓流スターに恋して」 (ゆうもぐ)
2005-03-12 22:00:38
↑の番組を今日見ました。ヨンハ登場時間は15秒~20秒くらい?のコメントだけでしたが、やっぱり嬉しいですネ。

「日本のアーティストのコンサートをたくさん見ました。」というのは、私はビデオとかのことだと思ったのですが、ちなみに挙げられた名前は、おなじみ「安全地帯、TUBE、サザンオールスターズ」でした。

東京のほうではまだ放送されていなかったのですか?フジTVのアナウンサーのかたが司会(シウォンさんをパートナーに)をされていたので、てっきり関西は遅れて放送されたのだと思ってました。



HakoさんのおっしゃっていたGD大賞のことですが、私もさっぱり韓国語はわかりませんが、他のサイトで、通訳されなかったけれど最後にトロフィーの置き場について「両親に差し上げます」と話していた、という話を読みました(私も早く聞き取りできるようになりたいです)。確かにちょっとバタバタした感じのインタビューで、時間的余裕があまりなさそうだったので、仕方ないかな、と…。
返信する
今度は・・・? (mika)
2005-03-13 00:12:42
明日は・・・って、もぉ今日か~ぁ今日は、ヨンハ君は東京ですョ!・・・ってコメントが他のHPに書き込みしてありましたね~

ん~もぉこぉなると、全然行動読めましぇん<(; ̄ ・ ̄)=3 フゥ...オフだとしても、これだけの移動(本当かどうかは、さて置き)は大変ですよね~ヨンハ君は体、キツクないのかしら・・・30過ぎの私はキツイわ~ぁ・・・ってヨンハ君と比べるナッって話しですよねすみませ~ん

オフショットかこさんの言う通り、ミニHPに載せてもらいたぁ~い
返信する
ごめんちゃいm( __ __ )m (mika)
2005-03-13 00:20:01
また、書き込み途中で、Enter押しちゃいましたぁ

ヨンハ君のオフ・・・?だから、行動読めなくていいんですよね~自由にゆっくりオフを楽しんでもらいたです

オフショット!かこさんの言う通りミニHPに載せてくれたら嬉しいですネ
返信する
コメントありがとう☆ (か こ)
2005-03-13 20:02:53
ゆうもぐさん

>韓流スターに恋して

ご覧になったのですねー。

ぁぁぁ、なるほど。そうですよね。

たぶん関西放送だけのように思います。

>GD大賞

生で限られたコメント時間に全て訳すのは大変ですもんね。

ライブでももっと話していたように感じるのに、ってあったし。

でもこうして教えてもらえる場があると嬉しいです♪



mikaさん

私も時々途中でエンター押しちゃいますから。

自分のだから削除してやり直しが出来るけど(笑)

オフの目撃談を知りたいと思いつつ、情報に振り回されちゃいますよね~。

mikaさんはオフの日は、どう過ごしているのですか?(^-^)
返信する

コメントを投稿

パク・ヨンハ」カテゴリの最新記事