よろよろ

今日は久しぶりに仕事づけの１日でした。
（オイオイ・・・）

一心不乱にキーボードを叩き慣れない英文を打ち、
目を皿のようにしてドイツ語原稿と英語原稿の校正
etc・・・。

さらに、というか追い討ちをかけるように、
「エネルギー源」である昼食で驚きのメニューが・・・・！


チェコ人スタッフが外出していた為
『本日のランチメニュー２種』が解読不可能だったのよ。
（いつも英語で説明してもらってる）

やたらに安いメニュー（３０コルナ、１５０円）があったので
（普段は６０コルナ、３００円くらい）
ラッキーとばかりに頼んだら・・・・・・・







お皿にのったアツアツのドーナツ






以上。



安いはずだわーーっ(≧血≦)

春が来た！

チェコにも春がやってきました！

天気のいい日が続き、雪も氷もすっかり溶けたo(^_^)o
気温はまだ低いけど、気分はルンルンです♪

が、あまりにも急激な春の到来で
川がすごい勢いで増水中！ゴウゴウゆってる・・・



それはさておき。
午前中は部屋の掃除に着手。

やっぱ・・・・・広い(≧血≦)

掃除機かけるのに40分も費やしちまいました
ありえない！


そして午後は、車で隣町のカルフールまでお出かけ！
こちらの男性はとてもジェントルマ～ンで
ドアを開ける、荷物を運ぶ、カートを押す・・・
すげ～、そんなにやってもらうと逆に気使うんちゃう？f(^_^;
私は三歩後ろをついていくほうが楽だわ～（←？）


とまあ、のんびりと過ごした週末でした