小泉首相, ナイアガラの滝観光旅行

カナダを訪問している小泉首相は２７日午後、オンタリオ州南部にある　「ナイアガラの滝」　を訪問、ハーパー首相との首脳会談を前に束の間の観光旅行を楽しんでいた。

首相は熱心に双眼鏡を反対側からのぞき込み近くの人に直されて　「きれいだね。壁がグリーンだと思ったら、流れがグリーンだね」と語ったという。　また、滝のことを　Fall 言ったらしい。　滝は　Falls でなければいけない。　Niagara Falls である。

場面は違うが、ブッシュは記者会見か何かの時、小泉のことを　「彼はプレスリーを愛している。　今でも愛している。」　と言ったらその場の人たちは嘲笑の声をあげていた。　love という語は究極の意味を持つのだ。　make love はどういう意味か。　だからみんなは意味ありげな笑い方をしたのだ。　首相のいない場所では何を言われているのか分からない。　世界を股に恥さらしをしないでもらいたいものだ。