前記事を感情のままに投稿してから、ふと思った。
「なった気すんな」って宮古じゃ言わなかった。
盛岡とか、花巻とかで言うんじゃないかなぁ。
宮古人として、それでいいのか、私。
「なった気すんなぁよー!」 →私。
宮古では「いい気になんなぁよー!」かなぁ。
「なった気」=「いい気」?
何に「なった気」?
なった気「する」って、何をするの?
気になる・・・。
前記事を感情のままに投稿してから、ふと思った。
「なった気すんな」って宮古じゃ言わなかった。
盛岡とか、花巻とかで言うんじゃないかなぁ。
宮古人として、それでいいのか、私。
「なった気すんなぁよー!」 →私。
宮古では「いい気になんなぁよー!」かなぁ。
「なった気」=「いい気」?
何に「なった気」?
なった気「する」って、何をするの?
気になる・・・。
「なったあ気~すんなぁよー!」
調子に乗るなよ、という感じ。
○○になった気になってちょっとおかしいぞ、でしょうか。見下げた感じで使います。
私が高校生のころ、
ボタンダウンのシャツを着ていたら
ボンタンをはいた先輩に呼ばれ
「なったあ気~すんなぁよー!」と
パンチを食らったことがあります。
何様なんだ?
なった気すんなぁよー
ボタンダウンで「なった気」というのは・・・ボンタンならOKなんですよね、きっと。
それとも後輩には何をされても許せなかったのか。