チュ・ジフン「命を賭けて演技する、だけど元手だ」～インタビュー～

　　　　　　　　　　안녕하세요！



2009年麻薬の波紋に包まれたチュ・ジフンは、以後すぐに軍に入隊し先月21日に除隊した。チュ・ジフンは復帰作にミュージカルを選択した。

3度目のミュージカル作は、ロシア革命激変期を生きた意医師で詩人のユリ・ジバゴの波瀾万丈な人生と愛を壮大なスケールで描いた『ドクタージバゴ』だ。劇中チュ・ジフンが演じるユリ・ジバゴとは、ロシア革命期を生きてきた医師であり詩人だ。道徳性と情熱の間で苦しむが、紛らわしい時代で生き残った勇敢な生存者だ。

彼は「あまりにも事件事故が多い作品でした。セットにも問題がありましたし。それで公演を終えた後、舞台にひざまずき座って祈りました。 私の能力外の失敗がなくて有難く、感謝しますと。それがいつのまにか私には一つの意識になったようです」。チュ・ジフンは演技においては完ぺき主義者だ。自らも「こんなにまでする必要はない」と思うようだが、生きてきた性格というのは一日で変わらないようだ。

モデル出身演技者で初めてドラマ『宮』に挑戦した当時、彼は「初めてのドラマ挑戦だったが周辺の反応は深刻だった」とし「命を賭けても元手だという事実をその時悟った」と告白した。「普段も自らを追い詰めるスタイルです。こんなにまでしなくてもいいのにと理性的には分かっていますが、感性的には良くなりません。

“命を賭けてする”“窮地に追い込まれるまでする”という信念でやります。それでも幸い演技はおもしろいですね」。ミュージカル『ドクタージバゴ』は2012年1月27日から6月3日までシャーロッテシアターで公演される。





チュ・ジフン、"命をかけて演技する, それでも元手だ"(インタビュー)

[VOD] チュ・ジフン、 麻薬波紋後復帰心境告白

　　　　　　　　　　안녕하세요！


俳優チュ・ジフンが去る 2009年麻薬投薬疑いで活動を中断した以後 3年ぶりに公式席上に出た。

チュ・ジフンは 30日午後ソウル中区奨忠洞グランドエムボソドホテルで開かれたミュージカル「ドクトル・ジバゴ」記者懇談会に参加して "(麻薬事件以後) 今は俳優として楽な姿をお見せする。しかし実は今笑うのが笑うのではない"と口を割った。
引き続き彼は "長ければ長くて短ければ短い時間だった。長年の時間を悩みあげく私の降りた結論はすべての申し訳なさとすまない心を今よりもっと熱心にして良い演技で返すしかないということ"と率直な心境を告白。

チュ・ジフンは "エゴイスチックな考えかも知れないがその事に対してどんなお詫びをしなければならないことなら、私が一番よくすることができることで報いる事が最善だと思う"と "ミュージカルだった他の所だった初めてデビューの時よりもっと熱心に努力する" 抱負を明らかにした。

一方、チュ・ジフンの出演で話題になったミュージカル「ドクトル・ジバゴ」ノベル文学賞を受けたロシアのボリスパステルナークの小説を原作にした作品でロシア革命を背景にする。詩人と同時に医者であるユリ・ジバゴで(チュ・ジフン)の波乱万丈した生を描き出す予定。2012年 1月 27日から 6月 3日までシャロッデシオトで公演する。




[VOD] チュ・ジフン、 麻薬波紋後復帰心境告白

チュ・ジフン「覚せい剤波紋、一生返すことはできない借金…良い演技で謝罪する」

　　　　　　　　　　안녕～


俳優チュ・ジフンが、2009年に問題になった覚せい剤波紋に対して初めての公式的な立場を語った。

30日、ソウル・忠武路のグランドアンバサダーホテルで行われたミュージカル『ドクトル・ジバゴ』の記者懇談会にはオディミュージカルカンパニーのシン・チュンス代表と主演俳優チュ・ジフンが参加した。21日に軍を除隊した彼は、約3年ぶりにミュージカル『ドクトル・ジバゴ』に合流した。

ミュージカル『ドクトル・ジバゴ』はロシア革命の激変期に生きた医師であり詩人だったユーリ・ジバゴの波瀾万丈な人生と愛を壮大なスケールで描いた作品。

劇中チュ・ジフンが演じるユーリ・ジバゴはロシア革命期を生きた医師であり詩人だ。道徳性と情熱の間で苦しむが、混乱の時代で生き残った勇敢な生存者だ。

彼は3年前の覚せい剤問題に対して「周囲の知人たちに一生返すことができない借金をしてしまったようだ」とし、「今、笑っているが、心から笑っているのではない。楽な姿をお見せするしかない職業的な苦悩苦を理解してください」と話した。

引き続き彼は「長いといえば長く、短いといえば短い時間が流れた。だが、ずっと考えていた」とし、「申し訳ない心と申し訳ない思いの感情でいっぱいだが、私が下した結論は今よりさらに一生懸命やって良い演技をお見せしなければならないということです。ややもすると個人的な考えで利己的かもしれませんが、謝罪や恩返しをしなければならないと思い、私が最も上手に出来ることにするべきだと思いました。デビュー当時よりもっと一生懸命に努力します」と伝えた。

一方、ミュージカル『ドクトル・ジバゴ』は2012年1月27日から6月3日までシャロッテシアターで公演される。





チュ・ジフン "麻薬 … 一生返すことができない借金したようだ"

チュ・ジフン、『ドクトル・ジバゴ』で3年ぶりにカムバック

　　　　　　　　　　안녕～


30日午後、ソウル市奬忠洞(チャンチュンドン)にあるGRAND AMBASSADOR HOTEL(グランドアンバサダーホテル)にてミュージカル「ドクトル・ジバゴ」記者懇談会が開かれた。
チュ・ジフンがフォトタイムに応じるため舞台に上がっている。






チュ・ジフン、'3年ぶりのカムバック、明るいほほ笑み'





チュ・ジフン、"久しぶりの復帰作、死ぬように熱心にすること"

















すっごく楽しそうなジフニを見るのは久しぶりでね～

ジフニが歌った歌

　　　　　　　　　　안녕～



昨日のファンミはコンサート形式のファンミだったみたいですよ～


そして、ジフニ率いる”スミスバンド”が歌った歌は・・・

withorwithoutyou_주지훈.wmv




ん？　歌ってるのはジフニ？
なんか雰囲気我違～う　



こっちはジフニの映像～








歌う前のジフニ～　ピース