I got you!

日本語にすると「了解！」というような意味。上司に指示されたことをわかりました。そうします。みたいな。
いろいろ今日の予定について朝話し合うが、OK,Yes,I see.とかだけだと物足りないらしく延々に同じ説明を繰り返すが、I　got you アイ　ゴッ　チュ。というと説明をやめ満足そうな表情だ。
You bet. というのもなにやらよく聞かれる。今日　仕事のあと　英語クラスがあるから先生に質問してみよう。