在学証明書

日韓ハーフ、日韓二重国籍の子供たち。

４月から日本の小学校に通い始めたりーくん。
韓国でも３月から同じく小学１年生です。
韓国は日本と違い３月入学です。

現在、日本に住んでいるので、韓国の小学校なんて何も考えてなかったけど、入学前にシデクに小学校の就学通知が届いたようです。

って、韓国に住んでないことを把握してないのか…？
韓国にいなくても全員に届くのかは謎ですが、とりあえず届きました。
たぶんシデクの隣の小学校なのかな？←興味ないから聞いてもない。笑

オッパが小学校？にりーくんは日本に住んでいて日本の小学校に通うとは話をしてくれたようですが、それを証明できる書類がいるとかで…。
めんどくさっ！

そんなわけで、入学式当日に小学校に在学証明書をお願いしました。
次の日、さっそく小学校から電話がかかってきてびっくりしたけど。笑←まだ小学校の電話番号登録してなくて、近所から何？誰？って…笑

次の日にはりーくんが持って帰ってきたけど、なんだかんだ忙しくてそのまま放置してたけど、やーっと翻訳に入りました。



久しぶりのパソコン、久しぶりの韓国語…。
翻訳箇所はほとんどないけど、ハングルをキーボードで打つのが久しぶりすぎて時間がかかるかかる。汗
って、手書きでもいいんだろうけど、なーんかこだわっちゃいます。

あとは送るだけだけど、なかなか郵便局行けなくてね…汗
ＧＷ前には送らないとなー！

２年後のみーちゃんの入学の時もまた必要なんかな…？
あー、めんどくさ

ミキハウスランド2019春in名古屋

ちょっと前に戻ります…汗

2019.04.07(日)

春と秋のお楽しみのミキハウスランドに今春も行ってきました。

今年の春の名古屋は６、７日の２日間。

初日に行きたかったけど、６日は地区のおみこしで午前中潰れ、午後から名古屋まで行くのもね…。汗
子供会は全員参加で新一年生から行かないのもね…汗

７日も朝っぱら子供会の資源回収があったけど、これはすぐ終わるので、終わってから名古屋へGO！←小学校ってめんどくさいw

りーくんはお買い物なんか行かなーい！って言ったのでおばあちゃんと別行動でみーちゃんと２人で行ってきました。←自分は行かないけど、どんな服が欲しいかはしっかり要求。笑

今回からは会場が吹上ホール。
ガイシだったら、電車一本で行けたけど、吹上ホールは電車で名古屋まで行って、地下鉄に乗り換えでちょっとめんどい。

よく耳にはしてた吹上ホールだけど行くのは初めてでした。
迷うことも無く無事に到着。

ガイシより広いからか、全く混雑してない感じでした。
Ｂ品もどっさりで初めての経験。
ただ、女の子ものばっかりでした。





気付いたらみーちゃんのばっかり。
みーちゃんが自分で選んで袋にどんどん入れて、これでもだいぶ減らしました。
トップスは120、ボトムスは110です。

男の子ものは全然なくて、りーくんのはほぼ収穫なし。汗
ピクニックのズボンは800円とかなので、とりあえず通学用に。←もっと買えばよかったかな…。
ロンＴは140でまだまだ着れるのは先だけど、りーくん好みだったし2000円だったのでとりあえず買ってきました。

あとはベスプラになっていたりーくんのウィンブレと30%オフのみーちゃんの靴とホットビのレギンス買ってお買い物は終わり。
レジも並んでないし、お買い物も広々とできて、これはガイシよりいいかな？

お買い物のあとは、みーちゃんタイム。
メルちゃんショー見たり、遊ばせたり〜。
ピカチュウにも会えました。



最後に写真も撮ってもらって会場を後にしました。←みーちゃん一人ねw



名古屋に戻って、ランチタイム。
みーちゃんもタカノフルーツパーラー行きたいってずっと言ってたので、軽く？ハンバーガー。



普段、マックとかのハンバーガーはあんまり好きじゃないみたいで食べないけど、こうゆうのは軽く完食。
美味しかったみたいです。

で、食べてすぐ、じゃあ、おやつ行こうかって。笑



おやつじゃなくて、デザートね。
みーちゃん、念願のイチゴパフェです。←みーちゃんが食べるってことで低い入れ物にしてもらいました。

半分この予定がほとんど食べられちゃったけど、美味しくいただきました。
みーちゃんも大満足！

秋のミキハウスランドもまた楽しみ。
りーくんの通学服が思ったよりないから、また買わないとー！
男の子ものいっぱいありますように…。